小妇人手抄报英文版，小妇人翻译中文版
小女人一直属于那种有名气但是心里没有动力去读的书。去年看了一部小女人翻拍的新电影，闲暇时看完了电影版。台词密集，节奏明快，主要演员特别抢眼。甜茶让劳里觉得帅气又难过。艾玛·沃特森的颜值还在，佛罗伦萨·皮尤(白寡妇)比电影《黑寡妇》里的还要好看。
今年，我又在读《老友记》的时候，发现了这本书，瑞秋说小妇人是她的最爱。看书的时候，我会不由自主地把电影版几个主角的脸放到小说的主角身上，默默对比电影和原著的差异。好在几部重要的剧情片都恢复的不错，甚至有些地方对影片的处理比原著还要好。
这部小说讲述了马奇家族四个女儿的故事。大哥梅格美丽端庄，有些虚荣；老二乔，自由独立，渴望成为作家；第三个孩子贝丝，善良害羞，热爱音乐；第四个孩子艾米聪明活泼，热爱艺术，希望成为上流社会的“淑女”。他们的邻居是一个英俊富有的劳里。
大多数人对这本书的反感来自于作者对乔和劳里的安排:一直深爱着乔的劳里，因为求爱被拒于欧洲生活之外，在毫无准备的情况下遇到了艾米并爱上了她。一直主张自由独立、永远不会结婚的乔在拒绝劳里后开始感到孤独，并爱上了巴尔教授。他们本来可以成为很好的一对，但是他们不能在一起，因为马奇太太认为他们的性格有冲突。
电影中，乔的小说不得不听从出版商的建议结束，才能出版。也许是出于类似的原因，这本书的作者在结尾强行给两个最受欢迎的主角加上了大团圆结局。
小说结尾，梅格婚后未能摆脱贫困的家庭环境；乔本应该是无忧无虑，独立自由，最终步入婚姻殿堂；贝丝乐于帮助别人，但却早逝；只有艾米进入了上流社会，嫁给了有钱的劳里，成为了你的妻子。结局看起来很美，但不太符合作者一开始设定的人物形象，而且越来越多的底层道德说教让这本书有些乏味。
也许是因为年龄的原因，这本书里能引起我共鸣的情节并不多，大部分的说教也因为时代的原因有些不合时宜。如果我十几岁的时候能读到这本书，乔和劳里的爱情故事可能会更让我感动。