晶羽科技-解读点评影视小说作品

微信
手机版

音乐之声 故事,音乐之声故事简介

2023-11-07 05:56 作者:岑岑 围观:

如果有一个从小就能听到的故事,那么《音乐之声》一定榜上有名。这个故事来自奥地利特拉普一家的真实经历。讲述了一个活泼开朗的女孩玛利亚如何给一个悲伤的家庭带来欢笑和歌唱,如何带领家人脱离纳粹控制,如何在异乡创业的故事。这个故事被改编成音乐剧,成为了百老汇经典,然后又被改编成电影,获得了五项奥斯卡奖。这样一个温暖而有力的故事感动了全世界的观众。译林出版社最新出版的桥梁阅读版《音乐之声》,由美国著名儿童读物作者汉斯·威廉创作,专为儿童而写。卡萝尔,毛妈,翻译得恰到好处,用丰富欢乐的内容、明快活泼的插图、优美的音乐,为电影、音乐剧补上了后续,把读者带回了成长的回忆,体会到了生活的温暖。

《音乐之声》是全世界观众最熟悉的一部音乐剧。这部作品无论故事还是歌舞,都已经随着同名电影深入到了每个人的脑海中,尤其是剧中的很多插曲,比如俏皮可爱的孤独牧羊人,温柔温暖的雪绒花,团队精神的哆啦a梦,都成为了人们记忆中的瑰宝和回味之作。正如音乐剧导演所说,“你可以在一天之内看很多遍《音乐之声》的DVD,却感受不到舞台上的独特魅力。因为视频不会变,但是舞台表演每天都不一样。每一个动作,每一句歌词,都会有惊喜。”知名作家麦麦在评论《音乐之声》经久不衰的原因时说:“触动人心的永远是人心,创造美的永远是美好的心灵。《音乐之声》作为一部经典之作经久不衰,不仅是因为它优美的旋律,更是因为它治愈的亲情、爱情和家国情怀。走进特拉普一家的故事,我们会明白,无论生活多么艰辛,真善美永远值得我们去追求和坚守。”

的确,音乐之声蕴含着沁人心脾的音乐之美,真挚感人的亲情,惊天动地的人间大爱。这些积极美好的感情,承载着全人类的共同向往,穿越了时间的长河,给一代又一代人带来了温暖和感动。

这是一个关于爱和救赎的故事。主人公玛丽亚是一个有些叛逆和疯狂的女孩。她不想循规蹈矩,向往音乐和自由,喜欢阳光和清新空 gas,热爱生活中的一切。一个偶然的机会,玛丽亚离开了枯燥的生活环境,在特拉普上校家当了一名家庭教师,成为了7个孩子的“身体双料妈妈”。她在孩子们调皮的行为中看到了他们对爱的渴望,也看到了上校严肃外表下的悲伤和孤独。玛丽亚用音乐改变了他们,把欢乐带回了特拉普的家,并与上校喜结连理。战争爆发后,玛丽亚和上校带着孩子设法逃到了其他国家。他们奋斗创业,开始新的生活,用自己的力量帮助同胞。

但是,音乐之声是童话不是童话。它不是童话,因为童话往往以“王子和公主举行了盛大的婚礼,从此幸福地生活在一起”为结尾,而《音乐之声》则从玛丽亚和上校结婚开始就不是一帆风顺的。他们仍然面临着很多困难:二战时期的生存问题,出逃后的经济压力,在异国他乡的事业困难。这就是基于自传故事的绘本的优势——故事更真实,更能引起共鸣。人生不可能一劳永逸,挑战和矛盾永远存在。但只要我们拥有玛利亚快乐积极的灵魂,面对困难的勇气和做出改变的动力,我们仍然可以给自己和家人带来活力和欢笑。

童话《音乐之声》的一个方面是,虽然以战争为背景,但并没有聚焦战争的血腥残酷,而是关注了特拉普一家在战争中的选择和生活状态,并加入了大量对四季景色的描写,突出了对自然和人性的热爱,传达了积极的人生观和自然观,适合有道德、智力和审美需求的儿童阅读。比如对玛利亚外貌的介绍就不同寻常:“很多年以前,在奥地利美丽的古城萨尔茨堡,有一个年轻的女孩玛利亚。玛丽亚善良活泼。她喜欢唱歌和弹吉他。她很想听从长辈的指示,但循规蹈矩实在不是她的强项。有时候,玛丽亚早上的活动会迟到,有一两次她已经完全错过了这些活动。只是因为她醒了,觉得外面的阳光在呼唤她,她想马上出去和阳光作伴。然后她会爬过一个又高又黑的围栏,爬到山顶,看日出,抱着吉他大声唱歌,把参加活动的事情忘得一干二净。但当院长找她谈话时,她对自己的所作所为感到后悔。一天,院长把玛丽亚叫到房间里,玛丽亚认为她会因为再次迟到而受到责备。但玛利亚没想到的是,院长对她说,‘玛利亚,我的孩子,我决定把你送到外面一段时间。我收到离这里不远的冯·特拉普上校的一封信。他是皇家海军的一名退役上校,也是一名有七个孩子的鳏夫。其中一个小女儿身体不好,找不到人照顾。他问我我们有没有空免费的人帮他一段时间。我觉得你很合适。看到玛丽亚失落的脸,院长安慰她说,不要不高兴,只是很短的时间,不会走远的。你可以明年夏天再来。玛丽亚不想离开。她早就把这里当成自己的家了。但她知道,她必须听从院长的安排。她一边哭一边换衣服,拿起她最喜欢的吉他,收拾了几件个人物品。"

《音乐之声》融合了爱和音乐。书中收录了许多各国传统歌曲,完美地反映了故事情节:悠扬的《音乐万岁》唱出了玛利亚对自然和生命的热爱;清新祥和的《觉醒的春天》演绎出了岁月静好时特拉普一家的期待;真实随性的《忧郁的星期一》传达了一个家庭流离失所时的坚守;轻松愉快的《友谊地久天长》唱出了友谊的珍贵。音乐给了玛丽亚的家人安慰、勇气和前进的力量,使他们能够面对黑暗时刻,摆脱生活困境。书中有这样一个细节:“黄昏时分,玛丽亚来到上校的庄园门前。透过铁栅栏,她看到了一片宽阔的草坪、一排排郁郁葱葱的树木和车道尽头的一栋大房子。玛丽亚挣扎着来到房子的前门,用颤抖的手按响了门铃。一个仆人带她进去,她一进去,就看见上校站在她面前的大厅里。上校友好地微笑着欢迎玛丽亚,但玛丽亚紧张得说不出话来。当玛丽亚看到上校从口袋里拿出一个哨子并吹响它时,她震惊了。他在做什么?七个孩子都跑下楼梯,原来只是上校集合孩子的一种方式。上校从高到低介绍他们。鲁珀特、阿加莎、玛丽亚、沃纳、海德薇、约翰娜和玛蒂娜。听到玛丽亚的名字后,每个孩子都向她鞠躬。“通常他们不会表现得这么好,”上校叹了口气说。他们喜欢玩各种各样的把戏——老鼠、青蛙、湿海绵、装鬼...我希望你不要像以前的二十五位小姐那样被吓跑了。玛丽亚吓坏了,但她设法挤出一丝笑容。现在,孩子们会带你去你的房间。上校说。玛丽亚跟着他们慢慢上楼。那天晚上,玛丽亚几乎没有合眼。她在床上翻来覆去,上校的话在脑海里一遍遍回放。那些孩子会对自己开什么恶作剧?母亲去世仅四年,他们已经换了25个家教!上一个只呆了两个月。想着想着,玛丽亚终于困了。她梦见青蛙和老鼠..."

为了让读者更直观地感受音乐的魅力,出版商哈特成功地将该书的总谱转换成音频,录制伴奏,并邀请孩子们用中英文演唱。读者可以用各种方式和特拉普一家一起欢笑、一起歌唱。音乐之声是爱与美的相遇。一本童书里,除了真挚感人的情感,恰当漂亮的插画也必不可少。汉斯·威廉(Hans William)作为美国著名的儿童书籍作者和插画师,深谙儿童心理和审美趣味,以故事为主题进行创作,创作出生动、活泼、有趣的插画。可爱的画面,柔和的色彩,丰富的细节,会让读者身临其境,爱不释手。同时让读者了解关于生活、爱情、人生的生活话题。正如爱丽丝绘本研究院创始人、阅读推广人Lisa老师所说,“我们在岁月静好的时候有一份激情,在颠沛流离的时候有一份坚持,在艰难困苦的时候互相帮助。这个灵感来自特拉普一个家庭的真实经历。同样,温暖、乐观、信念,他们身上这些永恒的、闪闪发光的品质,在半个多世纪后,依然慰藉着我们的心灵。音乐响起,笑声重现,让我们一起走进音乐之声的世界。”(读者报全媒体记者何健)

相关文章