电影老枪好看吗

2022-03-03 22:50 作者：凤凰涅槃—唐汉评围观：次

第二次世界大战结束以后，作为迄今为止范围最广、牵涉国家最多、伤亡最大、教训最深刻的战争，二战自然成为非常重要的战争类型片中的主题。

法国电影《老枪》就是这样一部的影片，它讲述了一个男人在妻子和女儿被德国人残杀后，果决地进行复仇的故事。

影片上映于上个世纪的1975年，但是，在今天看来，依然有足够的看点。

第一，电影的男女主演非常有名。男主角是法国著名演员菲利普诺瓦雷。他并不是英俊逼人的那种角色，身材略微有些胖，但是，在法国可谓家喻户晓。他在意大利影片《天堂电影院》中有着精彩的表演，饰演的老电影放映员艾佛特给观众留下了深刻的印象，《天堂电影院》获得了1990年奥斯卡最佳外语片奖。

女主角是在欧洲享有盛誉、也深受中国观众的喜爱，但悲剧性地英年早逝的罗密施耐德，也就是扮演茜茜公主的那位著名女演员。她迷人的眼睛好像会放电与说话。

第二，电影的叙事非常有特色。影片的前29分钟，可以看作是电影的第一部分。按照时间顺序讲述故事发生的时代背景，以及男女主人公的职业和家庭生活。尽管其中夹杂着医院里伤员们血肉模糊和喊叫的场面，总体上有着家庭生活小环境的惬意、浪漫与温馨，与家庭外面枪炮声不断的残酷现实形成反差。

影片后面的一个多小时可以看作是电影的第二部分。这一部分有两条线索，一条是在按照时间和空间叙事的基础上，讲述男主角的复仇过程；另一条是以男主角睹物思人的闪回形式，追溯他与妻子的相识、相交、感情的波折，女儿的可爱和聪明等生活中的点点滴滴。通过这两条线索色彩、环境、人物情感的强烈对比，强化了妻女被害的现实残酷性和男主角内心的情感波澜。

第三，电影呈现一个人的战斗。故事发生的时间是1944年。当时，希特勒的法西斯德国依然占领着法国的领土，但是，盟军已经发动了诺曼底登陆战役，德国的军队已经呈现出强弩之末的态势，德国军队和绥靖的维希政府的保安部队依然在疯狂地镇压反抗者。

电影不是宏观叙事，而是一个人的复仇。

男主人公朱利安丹迪是法国南部城市蒙托邦基恩医院的一名医生。他有一个幸福的家庭，爱他的妈妈，开朗浪漫的妻子、活波调皮的女儿，一家人其乐融融。

医院偷偷地救治反抗德国和保安团负伤的斗士们，作为主治医生，朱利安遭到保安团不断的搜查和威胁。在好朋友弗朗索瓦的建议下，朱利安好不容易劝说妻子克拉拉和女儿到乡下自己的古堡家中躲避。

然而，几天后，当朱利安来到乡下看望妻女时，却看到了惨绝人寰的场面：村民及妻女悉数被枪杀、刺杀或烧死。他迂回进入属于自己但被德军占领的古堡，找出了藏匿的祖传的老枪，开始了复仇，最终凭借对地形的熟悉和理性的算计，把十几个德国军人全部杀死。

第四，演员诺瓦雷的独角戏充满了张力。朱利安来到乡下，看到德军屠杀后的惨象，喉咙里一阵翻涌呕吐，这应该是强烈刺激下的正常身体反应；看到女儿中枪而亡、妻子被烧成炭黑的非人间景象，他不得不用手绢塞进自己的嘴里，避免发出声音，惊动了德国士兵。

曾经是一个军人的他，有着理性、沉稳的性格。在目睹敌人的残忍和亲人的惨象后，他没有过分地沉浸在悲痛之中，拿惯了手术刀的手，毅然拿起老枪，把复仇变成了精致的算计。他破坏了进出古堡的木桥，断了古堡的供水，一个个地枪杀着德国士兵，最后以其人之道还治其人之身的方式，用火焰喷射枪活活烧死了德国队长，最终凭借一己之力，成功复仇。

然而，复仇并没有让他的情绪产生特别大的波动。当朋友弗朗索瓦来接他时，他虽然镇定着，但是，内心却波澜起伏，眼睛红红的，眼泪就在眼圈里噙着，痛苦的表情转化为有些勉强的浅笑。虽然复了仇，但是他依然处于悲痛、但又不想让自己的情绪影响朋友的心情，诺瓦雷把男人的这种心理把握的十分到位。

这种波澜不惊的复仇，凸显了男性别样的英雄主义。这样的表演带给观众的震撼，一点也不亚于惊天动地的壮举，只不过，你需要静下来细细地品味。

第五，电影的译制版本配音名家云集。目前，在网上能够找到两种版本的片源。一种是原版电影，法德文原音配以中文字幕。另一种是上海电影译制片厂配音的译制片，集中了上译厂毕克（为朱利安配音）、尚华（为弗朗索瓦配音）、乔榛、童自荣、杨文元、于鼎、伍经纬和丁建华（为克拉拉配音）、赵慎之、刘广宁等优秀配音名家。聆听着那些出神入化的配音，真的是一种视听享受。