樱花之恋电影剧情「详细介绍」
序幕:樱花盛开的季节,一片樱花海,绚丽、浪漫、醉人心扉。
一位精神矍铄的老人沉浸在花海人流中。
阿明(OS):那是俺爷爷,樱花是他的寄托,是他的爱。几十年来,爷爷一直将他的爱深深埋在心里,独饮一杯浓烈的苦酒。老一辈那刻骨铭心的爱,感人至深,也影响了我。我知道爷爷的故事,还要从几年前建设樱花园说起。
(1)2010年春,电子厂宿舍,晨曦
阿明醒来,一骨碌爬起,推醒青工甲,又去推还在酣睡的胖子。
阿明:胖子,起,走了!
胖子朦胧:哼,不去,睡,睡……
翻个身,又入梦乡。
临床青工:明哥,今儿厂休,去哪?
进城,去吗?
不去。
阿明与青工甲匆匆穿上衣服,蹑手蹑脚地走了出去。
(2)电子厂女宿舍,晨
他倆来到女宿舍外,在窗户前向屋里挥挥手,示意里面的人快出来。
片刻,青工乙(女)跑出宿舍,跟着阿明、青工甲跑向自行车棚。
(3)厂区外街道,晨
三个人推着自行车出了工厂大门,骑上,迎着朝阳奔腾而去。
青工乙:明哥,远吗?
诸葛明:不远。
青工甲:不远?骑断你的腿!
(4)市郊路上,春光明媚
一路翠色,一路欢笑,放飞的年轻人,朝气蓬勃,你追我赶。
(5)市区,日
车水马龙。
钟楼响起了“铛、铛”的响声,大钟显示十点。
青年甲:明哥,十点啦!
青年乙:还没到啊,真够远的。
阿明问路。
路人比划着,指引他们要去的方向。
(6)市区,日
三个人按路人指明的方向又骑了一阵,拐个弯,豁然开朗,一条樱花大道呈现在眼前,熙熙攘攘。
青工乙:樱花,真美!
青工甲:明哥,不负此行!
阿明:我们家乡也有一片樱花树,野山樱……比不了这里……这里太美,太壮观了!
(7)樱花大道,日
青工乙拿着相机不停地取景拍照。青工甲纠缠着她多给自己拍几张。
阿明赏樱,震撼,敬畏。
青工乙拉着阿明站在樱花树下,让青工甲给他俩拍照。
青工乙:明哥,你的小名不是叫樱儿吗?
阿明点点头。
青工乙:樱儿,女娃的名啊,谁起的?
诸葛明:爷爷,我是在樱花树下长大的。
(8)电子装配车间,日
阿明在装配线上巡视,不时会拿起装配线上的产品抽查,指出瑕疵。
办公室女文员在不远处,打着手势喊道:明哥,长途!
(9)车间办公室,日
女文员把电话递给阿明。
阿明接过电话:你好,我是阿明!嗷,是爸啊……为什么……爸,知道了,让我考虑考虑……爸,好,我挂啦!
阿明放下电话。
女文员:考虑啥子?
阿明:催我回家。
女文员:哈,爸妈着急抱孙子啦。
阿明:不是。
女文员:肯定是,瞒我?
阿明:不会。
女文员伤感地:明哥,你眼忒高,看不上俺,要不你爸妈早抱孙子啦!
阿明没再搭理她,走出办公室。
(10)晚餐时刻,火锅店包间内
阿明、青工甲与七八个男女青工围着喝酒,涮火锅,兴致正浓。
青工甲已有几份醉意:喝,喝,哥们、姐们……尽情喝,今,今日明哥请客,不醉不休!
众人:不醉不休,干,干!来,诸葛大哥,我敬你,干啦!
女青工:明哥,你说说,为啥请客啊?
青工甲:甭,甭管为啥,喝!
此时,青工乙推门进来。
青工乙:明哥,不好意思,加班,来晚了。
众人起哄:罚酒,罚酒三杯!罚!罚!
青工乙毫不含糊,三杯啤酒下肚。
阿明站起来,说:好,人到齐了,今天请大家来,我要宣布一件事。
青工甲:别,别,明哥,让我猜猜,什,什么事。
众人:猜!猜!猜不对,罚!
青工甲神兮兮地环视每个人,最终指向青工乙:娶她!
一阵哄闹,青工乙异常兴奋。
阿明:别闹,别闹……我宣布,我要辞职回家了!
众人:别啊,老板还要提拔你做车间总管呢!
青工甲深感意外:哥,为什么呢?
阿明:俺爸来电话,一定要我回去帮他一把!
众人:难怪放着总管不做,敢情回家做CEO,总裁!
众人:明哥发了,别忘了兄弟,干!
(11)火锅店外,夜
众人簇拥着阿明走出火锅店。
众人:走,唱歌去,明哥请客!
青工甲:明哥请客,今夜无眠!
青工乙拉阿明到一边:明哥,真走啊?
阿明:父命难违。跟俺走吗?
青工乙摇摇头:诸葛,再说吧。
话没落地,扭身朝众人追去。
(12)工厂门口,晨
工厂门前挂着厂牌—诸葛一飞鞋厂有限公司
阿明的爷爷年过八十,身体健硕,看上去比实际年龄要小十来岁。他在厂门口帮助保安看大门。
阿明的母亲蹬着三轮车从外面回来,车上装着刚刚从菜市场买的蔬菜。
阿明爷爷把厂大门推开。
阿明母亲:爹!
保安:老板娘,该歇着啦,让您做饭,心里真不落忍。
阿明母亲:啥不落忍,能让大伙满意就好。
保安:满意,一百个满意。
爷爷望着远去的儿媳,喃喃自语:闲不住,一家子没闲人。
(13)工厂门口,日
一辆大巴停在厂门口边,阿明拎着行李从大巴上下来。
阿明:爷爷,我回来了!
爷爷:樱儿,你咋回来了?
阿明:爸说是您要我回来啊。
爷爷:骗子,诈骗犯!
阿明把行李交给保安,放在传达室。
阿明:爷爷,我先去爸那儿,再去看看妈,回头陪您喝两盅。
爷爷乐呵呵地:嗯,我备俩小菜。
(14)工厂办公室,日
阿明父亲在办公室正与属下谈工作。
阿明敲敲门,进来:爸,我回来了。
阿明父亲结束与属下的谈话,说:见到爷爷了吗?他可成天念叨你,回来吧,回来吧,搞得我实在没办法。
阿明:爷爷说你骗我。
阿明父亲:那是***,非让我叫你回来做帮手。
阿明:那爸不需要我!
阿明父亲:我没那么说。
(15)阿明家院子,夜
阿明与爷爷在院子里挑灯对饮。
爷爷举杯吟诗,兴致勃勃:举杯邀明月,对影成……成什么成,哪有明月。这样,举杯邀电灯,爷孙喝几杯,干!
阿明一饮而尽:爷爷,爸不陪您喝吗?
爷爷:他,忙得面都见不上,那顾得上俺。
阿明爸爸与妈妈进院回来了。
阿明父亲:爹,喝小酒呢?
没等回答,他转身对阿明说:明天你正式上班,先在我办公室熟悉一下。
阿明:不是不需要我吗?
阿明父亲坐下,一面说着一面给自个儿斟满酒,与爷爷酒杯碰了碰:回来就需要。爹,敬您!
阿明母亲:爹,俺去加俩菜。
阿明:爸,其实我早想好了,回来不上您的班。
父亲:家里不养闲人。
阿明:我去后山种树,樱花树。
爷爷与父亲惊愕、诧异地:什么?
阿明:我要包下后山那2000亩荒坡地,种樱花树。
父亲:异想天开。
阿明:爷爷,在后山建个樱花园您不喜欢吗?
爷爷摇摇头。
阿明:支持我吗,爷爷?
爷爷仍然摇瑶头。
阿明父亲:没人支持你!
阿明母亲端着小菜回来,给爷爷斟满酒。
阿明:樱花是爷爷的最爱,不说我也知道。爷爷,您咋不支持我呢?!
爷爷站起来,欲回自己的屋。
阿明:爷爷,我知道您最喜欢樱花,给我起名樱儿,为什么一提樱花您就回避呢?
阿明爸生气地:闭嘴,胡说什么!
阿明朝爷爷背影嚷道:爷爷,您不能不支持我啊!
爷爷进屋,使劲带上了门。
母亲拉一把阿明:生气啦,别折腾啦,给你爸做帮手吧。
阿明:为什么啊?
此时,阿明妹妹推着摩托车从院外进来:哥,你回来啦!
她感觉气氛有点不对,诧异地:怎么啦,都怎么啦?
阿明:小妹,在县一中当老师还好吗?
妹妹点点头:挺好啊!
她感觉气氛有点不对,诧异地:怎么啦,都怎么啦?
阿明:你还是回来帮帮爸吧。
妹妹:哪是哪啊!
(16)阿明家餐桌前,晨
阿明母亲准备了早餐。父亲过来桌前坐下。
阿明母亲:你说,能种樱花树吗?
父亲:能个屁,瞎折腾。
母亲:那爹支持咋办?
父亲:爹心里明镜似的,老底都会折腾光。再说,樱花是爹心中的痛,提都不能提。
母亲:为什么啊?我都不明白。
父亲:我也不明白,反正是爹心中的痛点!
妹妹过来:爸,妈!
父亲:把你哥叫起来,跟我去工厂。
母亲:樱儿一大早就跑出去了,爹也不在。
(17)后山坡,晨
阿明与爷爷不期而遇,都来到后山坡看地势。
阿明远远地看见爷爷背着手望山坡上走去,不时停下来瞅瞅四周,在琢磨盘算着。他知道有戏,雀跃呼喊起来。
阿明:爷……爷,等……等……我!
爷爷已到了山坡顶,阿明追了上来。
阿明气喘吁吁:爷爷,您看这里多好,有水,有景,离大路近,建个樱花园每年一定能吸引很多游客来赏樱,咱村这后山坡能成著名的旅游景点,全村受益,脱贫致富!
爷爷瞻望远处,环顾四周,不搭理阿明,背着手朝山坡下走去。
阿明屁颠屁颠地跟在爷爷后面:爷爷,您说行不行啊……一家人就咱爷孙俩最好、最亲,您说啊……建好樱花园俺天天陪您喝二两……
爷爷:不建你小子也要陪俺喝!
阿明:那可不一样!
(18)一片野山樱,晨
爷孙俩溜达到屋后那片野山樱。山樱花已经开始凋零,山樱花雨随风飘落,洒满地,尤为美丽。
阿明:爷爷,您看啊,多美!
他冲过去,淋浴在山樱花雨中。
爷爷又转到老屋前,望着一直挂在小院门上的那块“诸葛草堂”门匾,进院子坐下,悲伤落泪。
阿明惊愕,不知所措:爷爷,怎么啦,樱花真的让您那么伤心吗?
(19)阿明家庭院内,晨
阿明跟着爷爷回到家,情绪低落。
阿明爸妈和妹妹从屋内迎出来。
阿明爸爸:爹,大清早您去哪儿了?
爷爷:我同意樱儿在后山种樱花树。
阿明爸妈一脸懵逼。
阿明冲上去,抱着爷爷:爷爷,爷爷真好!
爷爷对阿明爸说:不连累你们,把该给我的那份资金交给樱儿种树。
阿明爸爸无奈地:爹,说啥呢,都是您的。
爷爷进屋去自己的房间。
阿明妈跟上去:爹,您不吃饭早啦?
传来很响的关门声。
阿明妈回到庭院,压低嗓门:老爷子生气啦——
庭院里的人面面相觑。
(20)阿明家庭院内,夜
室内灯火通明,只有爷爷的房间里关着灯。
阿明卷曲在爷爷窗下,喃喃:爷爷,都是我不好,惹您生气……再也不了……您最疼我,最喜欢我……我一定孝顺您,听您的,就听您一人的……
阿明妈在庭院里徘徊,不安、焦虑。她走到爷爷窗下:爹,您还生气吗?总不能一天不吃饭啊!
阿明爸回来,小声问阿明妈:还在生气,一天没吃饭?
阿明妈:急死人了,这怎么好呢,该叫大夫了。
阿明爸:完了,完了,老倔牛的脾气真上来了,都是樱花给闹的。
他走到窗下:爹,今儿厂里事多,俺才回来,一完事就赶回来了。您老生气啦,打我骂我怎么都行,可就是别不吃饭啊!(抽泣!)爹,孩儿给您老人家跪下了,您,您可不能不吃饭啊!
屋内传来爷爷的声音:叫樱儿来。
阿明爸:好,好……樱儿,快,爷爷叫你去呢!
阿明妈忙递上一碗荷包蛋。
阿明端着荷包蛋进了屋里。
(21)爷爷房间内,夜
阿明端着荷包蛋进了爷爷的房间,依然黑着灯,但庭院的光还是渗透了进来。
爷爷坐在单人沙发上。
阿明:爷爷,您先吃点,别饿坏了。
爷爷:樱儿,来,过来。
阿明放下碗,蹲在爷爷膝前,拉着爷爷的手:对不起,爷爷,我不知道一提樱花就伤您的心。
爷爷:不,樱儿,你说得对,爷爷爱樱花,喜欢樱花,但一直埋在心里,一直没有勇气。
阿明:我知道,樱花一定寄托您的一份感情,很深很深的感情。
爷爷:你听说了什么?
阿明:听村里的老人说过一两句传言。
爷爷:没有人真正知道。
阿明:可以说给我听吗?
爷爷:你奶奶在世时,我对她有承诺,有责任。
阿明:这让您很痛苦。
爷爷:是责任。
(22)回忆:老家那片野山樱,日
那时还年轻的爷爷痴迷在野山樱中。
奶奶赶过来,呵斥道:孩子他爹,你有完没完,成天就是樱花,樱花,不干事啦!樱花能吃吗,能替你生儿养儿吗?还有门匾上的那行字,欺我不识字是吗,什么“在樱花树下等你”,等谁啊?!你那点心事俺也知道,你瞒不了俺,不想过你就别回家,俺非把你那块门匾烧了不可!
她气呼呼地跑去拆诸葛草堂那块门匾。
爷爷赶紧跑上去护着门匾:不许拆,这是俺家的风水,拆了门匾家破人亡,谁扣去那句话谁遭雷劈,不信你就试试!
僵持片刻,爷爷痛苦地蹲在一边,无奈地:什么事都好说,就是不能拆门匾,破了风水。俺今后不再管那片野山樱,不去想樱花,多做工,多养家!
你发誓!
俺发誓。
保证!
保证。
奶奶气呼呼回去院子里。
(23)爷爷房间内,夜
阿明:爷爷,您一直守着这个承诺。
爷爷:樱儿,掏心窝子说,俺与你奶奶是责任,心里这份刻骨铭心的情感才是爱。
我理解,告诉我,爷爷。
你去做规划,俺支持,等樱花园建起来了,我告诉你。
阿明:好!
阿明走到门口,转身说:爷爷,一言为定!
阿明走了,爷爷又沉浸在久远的回忆里。
(24)回忆:1945年 初春,山地,日
画外音:1945年,年仅15岁的爷爷已经是两年军龄的老兵。13岁那年,爷爷的亲人被日伪杀害,他被国军的一位团长收留。起初,爷爷给团长当勤务兵。因为人小机灵、聪慧,参加了几次侦查行动,出色地完成了任务,收到上峰多次嘉奖,军中誉为“孤胆小英雄”。
一次,部队转移遭遇日军伏击,双方展开了惨烈的肉搏战。爷爷负伤被俘,做了俘虏的还有几十名士兵。
(25)敌占区,北方某重镇,日
镇里驻扎着日军一个联队,还有伪军。
街上有不多的居民、小贩、流浪儿、乞丐,还有日伪军营及来往穿梭的军车、摩托车和巡逻兵,在要道处设有关卡。
一队苦役正在关卡外修筑防卫工事。他们是战俘、劳工。
日军肆意枪杀战俘和劳工。
(26)日军野战医院,日
几间破旧的房屋与帐篷。普通伤病员都安置在帐篷里。
吉田樱子,十七岁,日军野战医院的护士。她正在给伤病员打防疫针。室外有排着队的伤病员。
一位刚刚打完针的老兵:樱子小姐,打的什么针?
樱子:防疫针。
老兵:防……?
樱子:防杀人放火,下一个!
一位日军大夫过来:樱子,吉野队长让你过去打防疫针,他有二十几人。
樱子:我正忙,去不了。
日军大夫:那是你哥,点名你去。
樱子:不是哥,同乡。下一个!
日军院长过来,命令式的:樱子,你去吉野管理营,马上!
樱子无奈,立起:是,院长!
(27)战俘管理营,日
樱子开着挂斗摩托,与另一名护士到了战俘营。
停下车,俩人去吉野管理处。
吉野是守备及管理战俘营的日军队长。
战俘营正枪杀几名中国战俘,传来一阵刺耳的枪声。
樱子惊愕。
刚从行刑处回来的吉野迎面走来,张开双臂:欢迎,天使,樱子妹妹!
樱子怒不可遏:你能不能收手?
吉野:我的天职,留下健康的,送走无用的。
樱子:魔鬼,杀人恶魔!
吉野一脸懵逼。
(28)日军野战医院,日
樱子坐在车斗里,满是悲愤,俩人回来。
几个大夫护士正慌慌张张地跑进治疗室。
一个护士冲出治疗室,捂着脸,惊恐悲伤:美惠子死了,她自杀了……
樱子惊愕。
(29)治疗室内,日
樱子冲进治疗室。
美惠子静静地躺在治疗床上,身上盖着白布单子。
几个日军大夫护士围在四周,有人低声私语:受刺激太深……精神崩溃……解脱了……
院长扯过白单子,盖住美惠子俊美的脸。
(30)镇街上,四
日军押着几十名战俘鱼贯而行。
爷爷在战俘中,孩童稚气的脸上透着坚毅与无惧。
一辆日军医护车在狭窄的街上缓缓而行。
樱子和护士长坐在医护车的驾驶室里。
樱子关注到迎面过来的那队战俘。
突然,她看到了战俘中的爷爷,吃惊地指给护士长看:护士长,你看,那个孩子,像我弟弟!
护士长:负伤了,去战俘营好不了。
日军司机:病的、伤的、老的统统杀掉。
樱子:停车,快,停车!
车停下来。
樱子跳下车,跑过去拉住爷爷:小孩,你叫什么名字?
爷爷诧异地挣脱开,跟上队伍。
樱子又上去拉住爷爷:你的名字?
爷爷:女鬼子,呸!
樱子:告诉我,我会救你的!
护士长过来:走吧,救不了。
押队的日军军曹从后面赶上来,骂了一句,狠狠抽了爷爷一鞭子。
樱子上前阻止(日语):不能这样!
护士长拉住樱子:算了,没用的。
樱子:不,我一定要救他,他还是个孩子。
(31)医护车驾驶室,日
樱子伏在护士长身上抽泣不止:还是个孩子,像我弟弟……我要救他……
护士长:没用的,我们无能为力。
司机:这是战争,战争就是你死我活。
樱子:我受不了,我会像美惠子……
护士长:不要这样,樱子,忍忍就会过去。
樱子:不,去战俘营……
她转身对司机大声呵斥:去战俘营!
(32)日军战俘营,日
几十名战俘列队正接受吉野的检查。
吉野从战俘里挑出老弱病残,爷爷也在其中。
他发给健康的青壮年战俘铁锹、镐头让人将他们带去工地。
他又巡视了一遍剩下的几个病残战俘,打算按老规矩处理他们。
医护车驶过来。
呯,呯!两声枪响,吉野毫无人性地射杀了两名伤员。
樱子跳下车,冲到吉野面前:你干什么?
吉野:老规矩。
樱子:他们是战俘,手无寸铁!
吉野:你不该来这里。
樱子:看在同乡的份上,放了他们。
吉野:我会上绞刑架,没人放过我!
樱子:国际公约,不能杀他们!
吉野:你走,不管你的事!
他转身对几个士兵呵斥道:拉她走!
两个士兵强拉樱子离开。
樱子挣脱,又冲到吉野跟前:你放那小孩,他还是个孩子!
吉野:当他拿枪对着你的时候就不是孩子!
护士长过来:放那孩子吧。
樱子:吉野,你仔细看看,他像死去的太郎,我弟弟!
护士长:不放,樱子会像美惠子那样。让我们先带走他,替他包扎一下,给樱子一个安慰。
吉野气急暴怒地射杀了另外几个病残战俘,留下了爷爷:明天给我送回来!
(33)日军野战医院,日
日军大夫给爷爷做了手术,取出了胸中的子弹。
护士长问樱子:怎么安置他?
樱子想了想:到我宿舍吧。
护士长:不要命啦,先推到仓库,再想办法。
(34)日军野战医院仓库内,傍晚
樱子守在仓库门口,爷爷躲在里面。
护士长拿着一套军服过来:你想好了?
樱子点点头。
她把军服递给樱子。
樱子进去库房内。
片刻,樱子与穿着日军军服的爷爷从库房内出来。
护士长替爷爷整了整,说:真像个小鬼子。
转身对樱子说:现在正是晚饭时间,院子里人少,赶紧走吧。
樱子点点头,不舍又担心地:你怎么办?
护士长:别管我,走吧,走得越远越好!
(35)日军野战医院院内,傍晚
护士长将一个包裹递给樱子,推她和爷爷出治疗室:救赎之旅,天保佑!
樱子提着包裹带爷爷上了跨斗摩托车。
夕阳余晖中樱子带爷爷开着摩托车,驶出野战医院大门。
院子里的军官士兵诧愕地望着他倆远去的背影。
(36)野外公路上,夜
樱子开着摩托车奔驰在公路上,沿路一直向前,不停地喃喃着:越远越好,越远越好……
樱子内心充满恐惧,浑身战栗着,克制不住的战栗。她会不由自主回头望望,观察有没有追兵:安全了,天保佑……
她见爷爷萎靡不振,推了推:别睡,千万别睡!太郎,我就叫你太郎,我是樱子,你姐。好了,安全了,天保佑,前面我俩歇歇吧,不,再远点,越远越好,太郎,别睡啊!
摩托车突突地停了下来。樱子下车查找原因。
樱子自语:糟糕,没油了,这可怎么办?
她四处望望,不知所措:太郎,怎么办,没油啦!
爷爷从车斗里下来,观察了一阵,不远处就是山林。
樱子急得要哭起来。
爷爷:上山,躲起来。
(37)深山老林,夜
爷爷在前面,樱子提着包跟在后面,俩人深一脚浅一脚地朝山林深处走去。
樱子:太郎,歇歇吧,让我看看你的伤口。
爷爷:不碍事,停不得,天亮了鬼子一定会追上来。
樱子喘喘地一屁股坐了下来:我可走不动了,歇歇再走吧。
爷爷找了个平坦的地儿做下来。
樱子挪过来:让我看看你的伤口。
爷爷慢慢脱去上衣。
樱子仔细看看:还是换下药好,血水浸透了,可不能感染。
她小心翼翼地拆下爷爷胸上的绑带,观察了伤口:还好。
樱子逐一看了看护士长拿的药:护士长真好,想得周全,镇痛消炎的都有。
她换好药,又小心翼翼地绑好绑带,替爷爷穿上衣服:这下好了,可以安心歇歇了……有点冷……
樱子话音没落,偎依着爷爷睡了。
(38)后山诸葛草堂樱花园工地,日
入口处耸立着诸葛草堂樱花园的广告牌,上面有句广告语:我在樱花树下等你。
樱花园工地正在平整土地,两台推土机轰轰地正欢。
爷爷在工地上来回指点着,老当益壮。
阿明从山坡下赶过来:爷爷,我与台湾老板刚刚定了六个品种的樱花树苗,有红粉佳人、阳光、大渔樱、雅樱、河津樱花,还有中国红,都是优良品种,共两万株。入冬,就从台湾运过来,就可以种,他负责技术指导培训。
爷爷:入冬是种植樱花树苗的最好季节,成活率高。现在要加紧平整土地,通水通电,抢在入冬前把路修好,整出个模样来。
阿明:爷爷,今年种植两万株,明年再种两万株,五年十万株。五年之后,千亩樱花景观一定成规模,开园迎客!
(39)日本某市公园内,日
秋子推着樱子奶奶在公园里散步。
此时的樱子已是八十多岁的老人,精神矍铄。
秋子:樱子奶奶,第二天吉野没去抓你们吗?
樱子:第二天下午,吉野他们才发现我们丢弃的那辆摩托车,猜像我们一定进了山里。他们搜了三天三夜,可是,连个影子都没搜到。
秋子:奶奶,您就这样爱上了那个中国小子?
樱子摇摇头:没有,完全没有。起初只有怜悯和对战争、对残暴的厌恶。他太像死去的太郎,才让我产生救他的冲动,不顾一切,真的。但第二天醒来,感觉完全不一样了。你想,一个在异国他乡的外国人突然变得无依无靠,孤零零的没有亲人,会是什么样的感觉?恐惧、绝望、无助、懊恼,堕入深渊,我想到了美惠子,想到了死。
(40)山里,晨曦
清风鸟语。
爷爷睡眼朦胧,见樱子偎依在身边,顿时惊醒,脑海中过景如梦。
爷爷(OS):她是护士,是鬼子,为什么救俺?这里离大路太近,要躲到深山里去,走,马上走……
爷爷轻轻地挪开樱子的臂膀,抽身起来,伤口一阵疼痛。
爷爷(OS):她怎么办?我的救命恩人,不能撇下她不管……
此刻,樱子一声惊叫,从噩梦中惊醒来,见爷爷站在旁边,惊吓地:你?嗷,你是那小孩,中国小兵,还是个孩子,可我做了什么……完了,全完了。
你救了俺。
我傻,做了件傻事!
那为什么救俺?
像太郎,我弟,我只是,只是不想你死。现在怎么办?我怎么办?他们会杀了我!
一起走,进山里,先躲起来!
樱子绝望地:没用的,他们会追上来,杀掉你,杀掉我,我不想死,不想死!
爷爷:你是鬼子,不会杀你。走吧,再不走,真追来了!
爷爷生拉硬拽地拖着樱子走,一只手还拿着包,忍着伤口的巨痛。
樱子啼哭着被爷爷拉着朝大山深处走去。她接过了爷爷手中的包。
(41)深山里,太阳偏西
爷爷环顾四周:安全了,歇歇吧。
樱子:你害死我了,走不动了,再走,你背我。
爷爷:好,我背你。
樱子从包里找出吃的,递给爷爷:不要你背,你是伤病员,先要养好伤。
她拿着杯子去溪水边取水回来,递给爷爷两粒药片:给,消炎药。
突然,远处响起一阵枪声。
樱子惊慌:吉野追来了!
爷爷:不怕,远着呢,追不上。
你叫啥,你的名字?
诸葛,就喊俺诸葛吧。
不,喊你大郎,我弟弟叫太郎。
俺也是你弟弟,姐!
(40)山洞里,夜
他倆卷缩在山洞里。
爷爷睡着了。
樱子暗自悲伤,抽泣不止。
她从包里翻出一把小手枪,万念不舍地望望爷爷,几次将枪对着自己的太阳穴,下不了最后一刻的决心。
爷爷醒来,见樱子正举枪对着太阳穴,惊吓地:姐,别干傻事!
爷爷拿过手枪,将樱子拥到怀里:姐,有我,别怕,姐……
樱子恸哭不止。
(42)日本某市公园内,日
樱子奶奶在回忆中:他叫我姐,可是,那时我陷入完全的绝望,淹没在懦弱、恐惧、无助之中。他忍着伤痛把我拥在怀里,安抚我。突然,我感到他是那么坚强、有力量,偎依在他怀里感到安全,有依靠。这种感觉油然而生,来的那么突然,那么奇妙……
43)山洞里,晨曦
樱子醒来,像完全变了个人。她把上衣脱下,盖在爷爷身上,悄悄出了山洞。
片刻,她抱着些枯树枝回到洞里。
爷爷刚刚醒。
樱子:我想,应该生点火,暖暖。
爷爷诧异地望着她,默默地看着她从包里找出火柴,堆柴生火。
爷爷:今天怎么啦?
樱子:我是姐姐。
她一面忙,一面嘟噜,心情不错:真该感谢护士长,她把野外生存包给装来了,不晓得有没有机会谢谢她。
火生了起来。
樱子:坐近点,要听话,来,烤烤,去湿气。这地方不错,就在这养伤,只是,只是食物不多了,只够凑合两天。
爷爷:歇两天就走,去找部队。
樱子:要回你的部队?
爷爷:我还要打鬼子!
樱子:我怎么办,我到哪去?
爷爷:跟我走啊!
樱子:我是小鬼子,你们不会放过我的!
爷爷:你不一样。你救了我,是我的救命恩人,不会对你怎么样。
樱子:我要想想。
爷爷:我会保护你的!
(44)深山溪水,日
爷爷和樱子沿着山间溪水走。
樱子在溪水的石下发现了小螃蟹:小螃蟹,那么多,大郎,抓螃蟹!
两人从溪水里抓了不少小螃蟹。
樱子:我受过野外生存训练,山里好多东西都可以吃,野菜,小动物,统统能吃。
爷爷:在老家一到春天,我也挖野菜吃。
那我们不出山了,反正一天比一天暖和,就在山里养伤,等养好伤再说!
那怎么行?
怎么不行?我讨厌战争,看不得杀人,早就想跑得远远的,离开那个残酷的世界。
那好吧。
(45)山间溪水,日
俩人在溪水边挖野菜。
樱子来到一滩清澈见底的溪水边,静如镜面的溪水倒影出她俊美的脸庞。她洗了把脸,又把毛巾打湿,撩起上衣擦起身子。
樱子发现爷爷在痴痴地看着她:闭上眼睛,转过身去!
爷爷立马醒来,闭上眼,转过身,羞愧难当。
樱子咯咯地笑起来,片刻:过来!
爷爷小心翼翼地倒退着移到樱子旁边。
樱子:转过来,脱掉衣服!
爷爷缓缓解着扣子,羞涩地不知所措。
樱子在溪水中揉揉毛巾,起身脱去爷爷的上衣:怎么,知道害羞了。
樱子帮爷爷擦洗身子:我是护士,是姐,你是伤病员。现在知道害羞了,刚才干嘛呢,色咪咪的。
爷爷:姐,没有……
樱子咯咯地:傻小子,傻样!
爷爷仰着头,不敢正视樱子。突然他在远方的树丛中发现盛开的山樱树:姐,你看那边,山樱花!
(46)山樱树前,日
俩人拎着包和野菜朝山樱树走去。樱子在后面滑了一跤。爷爷赶过去,拉起樱子,牵着她一块到了山樱树前。
樱子:真美!
樱子合手,闭起双眼,默默许愿:我许了个愿。
许啥?
不告诉你。
灵吗?
心诚则灵。
(47)山樱树下,日
他倆仰躺在山樱树下。
樱子:我家在奈良,有好多好多樱花树,一到樱花盛开的季节美极了!
爷爷:我老家也有这样的山樱树。
樱子(OS):我想问问大郎家里都有谁,可是又不敢触碰这个话题。我们挑起的那场战争让许许多多中国家庭家破人亡,大郎家难免不是其中之一。
她见爷爷眼眶中涌起泪水,拉起爷爷:走吧。
爷爷:我恨你们日本鬼子,可是,可是你又那么好。
樱子抱住爷爷泪花满面:不说了,大郎。
爷爷:姐,我们会永远在一起吗?
樱子:会的,姐没地方可去,只有和你在一起。
爷爷:在一起真好……
(48)日本某市,樱子的公寓,傍晚
樱子坐在窗前。
秋子:奶奶,那时你就爱上了爷爷?
樱子:他是我唯一可依靠的人,我离不开他,我离开他能去哪呢?
秋子:你在野山樱下许的愿是爱吧?
樱子:永远在一起。
秋子:奶奶,您要谢谢的那个护士长呢,后来有谢过她吗?
樱子:遣返我回日本时才知道她被自己人枪杀了。
(49)1945年,敌占区,日
护士长被绑赴刑场。
一排枪响,她倒在自己人的枪下。
几只乌鸦被惊吓飞起。
(待续)
(50)爷爷房间,夜
爷爷打开锁,从柜子里取出一个彩绘的包包。包包上绘着樱花。他从里面取出一个刻着双人的木雕,端详着,沉浸在回忆中……
(51)深山山洞里,日
山洞里生着一堆火,架着野兔在烤。
爷爷在一旁刻着木雕。
樱子从外面进来,转动着烤着的野兔,拿起闻闻。
爷爷:姐,送你个礼物。
樱子接过木雕,惊喜:真好!
木雕是牵着手的两个小人。
爷爷:一个是你,一个是我,你是姐姐,我是弟弟,姐弟永远在一起。
樱子:永远在一起。这是我们在一起的见证,我会收好它。
爷爷走到一块平整的岩石边,岩石上划了许多道道。爷爷用石块在上面又划了一道:姐,已经二十天了,我的伤都好了。
樱子:还需要养一阵。
爷爷:姐,我们走吧,走出大山。
樱子:我喜欢这里。
爷爷:总不能老待在这里吧。
樱子:至少可以待到入秋前。大郎,又想回部队了吧?
爷爷:没有,跟姐在一起就不回了。
樱子:我们可以再转转,看看山里有没有更好的地方。
(52)山林里,日
他倆在山林里想找一个更好的地方。
爷爷看看远处有一娄徐徐升起的青烟:姐,你看那里,一定有人!
(52)山林里,日
深山里的溪水边有一处茅屋。
爷爷和樱子走近茅屋,见一个老婆婆正在烧饭。
爷爷、樱子:婆婆!
婆婆转身起来:哎吆,吓俺一跳。你俩从哪来的?
从山外来。
从来没人来俺这里,吓俺一跳。
婆婆,俺能看看吗?
看吧,啥也没有。
他倆围着四周转了一圈。
爷爷伸头望望茅屋里。
婆婆:你俩干啥来俺这里,躲难?
爷爷:婆婆,能让俺倆在你这里躲躲吗?
婆婆仔细瞅瞅他倆,点点头:俺这安全,没人来。
樱子:谢谢好心婆婆。
婆婆又瞅瞅樱子:人挺俊,说话怪怪的。
(53)深山茅屋前,日
字幕:半年后 1945年8月
茅屋不远处有两块菜地,爷爷和樱子在地里劳作。倆人完全融入在田园里。
樱子(OS):那是我这辈子最幸福的几个月,是我的渴望与享受,它给我的美好记忆足够享用终生。战争中没有世外桃源,我庆幸在深山中还有那块宁静的土地,庆幸碰到一位接纳我的善良的中国婆婆。
婆婆拄着拐杖,提着水罐给他俩送水。
远处跑来一位中年男子:阿婆,日本投降了,日本投降了!
爷爷与樱子面面相觑:什么……
中年男子跑近来:日本投降好几天啦!
爷爷高兴地:日本投降了,战争结束了,我们可以回家了!
爷爷冲到樱子面前,兴奋地:樱子,回家,回家!
樱子(OS):日本投降了,我没有大郎那种感觉。大郎说要回家,一股莫名的忧伤、迷茫与彷徨拥上心头,我怕山外的世界。
(54)回家路上,太阳偏西
爷爷(OS):回家的路上,我与樱子走走停停,一直到第二年春山樱花盛开的季节才走到家。
爷爷背着铺盖卷与樱子在路上,走累了,在山地小道旁坐下歇歇脚。
爷爷跑到山坡顶上,指着前方:看,离家不远了,翻过那道梁就能看见俺家!
爷爷拉起樱子:走吧,咬咬牙,太阳落山前赶到家。
(55)山梁顶,太阳西下
爷爷牵着樱子手,紧赶慢赶上了山梁顶上。山下坐落着一个小村庄。
爷爷:姐,那就是俺家,诸葛村!
爷爷拉着樱子朝家走去。
(56)山下,落日
爷爷与樱子下了山。山角下有几颗盛开的野山樱,淋浴在夕阳的余晖中尤为绚丽。
樱子在野山樱下坐了下来:歇歇吧。
爷爷放下铺盖卷,让樱子靠着,说:姐,你在这歇着,我先进村看看。
樱子拉住爷爷:不,歇歇一块走。
爷爷靠着铺盖卷坐下,片刻:姐,其实,其实俺没有家了。
樱子诧异:为什么?
爷爷:俺家在四二年底就给炸没了,俺爹俺娘还有小妹都给炸死了,俺家就剩俺一个人。
樱子叹息道:我早该想到,大郎,还有姐。
爷爷:俺进村看看去,先借间房。
樱子:不,咱俩就睡在这里,今天不早了,先凑合一晚,明天在这里搭个窝棚,家就安在这里!
爷爷:那……
樱子:这里有野山樱,我喜欢!
(57)山角下,日
爷爷找来两个村民在距离野山樱不远处搭了个窝棚。
爷爷送走了两个村民,与樱子高兴地拥在一起。
爷爷:俺们有家了,新家,雅号诸葛草堂!
樱子喜极而泣:家,有你,有我,有新家……
爷爷做个手势:姐,请进,请进诸葛草堂!
樱子不进窝棚。
爷爷连拉带推,樱子就是不进窝棚。
爷爷:为什么啊?
樱子:你说呢?
爷爷恍然大悟:拜天地!
他拉着樱子,面朝野山樱跪了下来。
爷爷:老天在上,从今日起,大郎与樱子结为夫妻,花神为证,永不分离!
磕头,磕头,再磕头,磕完头,爷爷抱起樱子进了窝棚。
(58)窝棚外,晨
清早,樱子抱了一些树枝一根一根地插在窝棚周围,修个栅栏。
爷爷从窝棚里出来,把手枪别在后腰:姐,起那么早,干嘛呢?
樱子:还姐、姐的,没完啦,我整个栅栏,咱家要有个院子。
此时,一队国军从窝棚边路过。
国军队长看见爷爷,挥挥手,让队伍停下来,问道:小子,你是干啥的?
爷爷打了个立正:报告长官,俺是九兵团101师338团一等兵!
国军队长:逃兵?
爷爷:报告长官,俺不是逃兵,是重伤员!
他扯开衣服,露出胸前的伤疤。
国军队长:伤好了为什么不归队?
爷爷:长官,仗不是打完了吗?
国军队长:***的,老仗打完了还有新仗要打!跟老子走!
爷爷:我,还,还……
国军连长:还什么还?叫你归队是对你好,看看这是什么鬼地方,穷山恶水!
国军队长看见不远处的樱子:她是谁?
爷爷:她,她俺媳妇。
国军连长:艳福不浅。
他走到樱子面前,仔细观察着樱子:不像本地人 ,你哪里人?
樱子慌张地:我,我……
国军队长发现端倪:日本人?原来是日本人!
他对爷爷说:好小子,打完仗捡了个日本婆娘。带你老婆一块跟着老子,保你俩有吃有喝!
几个国军上来把爷爷和樱子推搡着进了队列。
(59)某镇国军临时驻地,夜
国军临时驻扎在镇学校。
国军队长在队列前:今晚就住在学校,条件还不错,各队按分配带走,女兵住东头那屋。听我口令,女兵出列,各队带走!
一阵号今,各队离开。
樱子被推出队列。
爷爷推开阻拦,冲过来:报告长官,俺倆要在一起!
国军队长:这是军队,军队有男女兵同房的吗?服从命令!
上来几个国军将爷爷强行拉走。
(60)东头教室内,夜
樱子被推进教室。
没灯,凭着月光,室内朦胧可见。
樱子瞅了瞅门口的破门,拉桌子顶上。她摸着一根桌子腿,拿着护身,抖擞地卷缩在一角,沉陷在恐惧中。
(61)东头教室内,深夜
樱子卷缩在角落,睡意阵阵袭来,强忍着不让自己睡死。
门被悄悄推开,一束手电筒的贼光在教室寻觅。
樱子从朦胧中惊醒:谁?什么人?
她摸起桌子腿,站起来。
国军队长的声音:是我,别怕。
樱子恐惧地:你,你要干什么?!
手电筒的贼光打在樱子的脸上。
国军队长:别怕,跟我不吃亏。
樱子举着桌子腿:别过来,别过来,再过来,我喊了……
国军队长将手电放在课桌上:喊也没用……你……
话语中他扑了上去。
倆人在地上扭打起来……
(62)教室内,深夜
教室里的课桌被搭成了通铺,国军士兵酣睡着。
爷爷悄悄翻了下来,毫无声息地溜出教室。
(63)教室外,深夜,月光冷艳
哨兵抱着枪,依墙打着呼噜。
爷爷在阴影中悄悄溜到东边教室。
教室内传出撕打声,爷爷冲进教室。
(64)教室内,深夜
樱子与国军队长在地上扭打,国军队长骑在樱子身上。
爷爷冲进来,像一头猛兽冲上去,一把将国军队长摔到桌子间,又冲上去一顿猛打,俩人扭在一起。
撕打中爷爷拔出手枪,对着国军队长连开数枪,拉起樱子跑出教室。
(65)教室外,深夜
哨兵被惊醒,从远处跑来,看见从教室出来跑远的爷爷和樱子。
哨兵:站住,站住……
哨兵朝爷爷樱子连开数枪。
爷爷拉着樱子翻过学校东墙。
樱子从墙上跳下,崴了脚。
爷爷背起樱子朝镇外逃去。
刺耳的哨声阵阵响起。
(66)镇外,深夜
爷爷背着樱子朝镇外跑去。
枪声、喊声紧随而来,冷艳的电筒寒光四射。
樱子:追上来了,放下我,你快跑……
爷爷不理睬,只顾往前跑。
樱子在爷爷背上不停地捶打爷爷,挣扎下来:你快跑,别管我,跑的越远越好……跑啊!
爷爷说什么也不放下樱子:不,死也要死在一起!
樱子夺过爷爷手中的枪,指着爷爷:快跑啊!
她把枪口对着自己的太阳穴:你不跑,我就死在这里!
爷爷:樱子,我不能丢下你不管!
追兵的枪声、喊声越来越近。
樱子朝天上开了一枪:跑啊,你要我死吗?你不跑,我死!
爷爷:不,不,你等着我,我会来救你!
爷爷拥着泪消失在黑夜中。
樱子举枪朝追兵连开两枪,一头栽倒在地。
(67)后山樱花园,日
樱花园已经种植了数万株优质樱花树苗,园工在浇水维护。樱花园已具雏形。
阿明与爷爷在樱花园山坡顶。
阿明:爷爷,后来呢?
爷爷:我在林子里躲了一阵,当天傍晚又潜回镇里,一心想救樱子,但那个队伍和樱子都不见了踪影。我懊恼、痛哭,估摸着那个队伍会去的方向,一路追到天明,还是不见他们的影子。我彻底绝望了,有了死的念头。一支老八路的部队救了我。以后我跟随部队出关,到了东北,48年又入关,一路南下打到海南……
(68)全国作战地图,箭头从东北出关,曲曲弯弯,一路南下,指向海南。
地图上叠影:爷爷一路搏杀,英勇作战,所向披靡。
字幕:1949年10月1日 开国大典
毛主席在天安门上庄严宣布:中国人民从此站起来了!
五星红旗迎风飘扬,一片红的海洋。
(69)1950年春,爷爷家乡,日
野山樱盛开的季节,爷爷退伍回到家乡。
他和樱子的窝棚在风雨飘渺中早已散了架,只剩下几根木桩还矗立在那里。
爷爷放下行李,跪在野山樱前他与樱子拜天地的地方,思绪万千,热泪盈眶。
爷爷(SO):我退伍回到家乡,在与樱子那个窝棚的地方盖了房子,终日期盼着有一天樱子会突然回来。我知道,只要她还活着,就一定会回到这个家里来。我哪里都不去,就在这等她。
(69—1)茅屋,内,夜
爷爷在煤油灯下一刀一刀,在刻门匾。
(69—2)茅屋,外,日
一间茅屋,围着简易的栅栏。
爷爷把门匾挂在茅屋门沿上。
门匾上刻着“诸葛草堂”,还有一行字“我在樱花树下等你”。
(70)樱子奶奶的公寓,夜
晚霞消失了最后一道余光,夜已降临。
樱子奶奶坐在轮椅上徐徐拉上窗帘,转身对秋子说:那天晚上,我看大郎已经跑远,就对追来的人群开了枪,我中弹了,一头栽了下去,失去了知觉。醒来时已躺在一辆大车上被送到了战俘营。以后就被遣返回到日本。
秋子:奶奶,从此您们就失去了联系,再也没有联系吗?
(71)阿明家庭院,傍晚
阿明陪爷爷小酌。
阿明:爷爷,您退伍回来,找过樱子奶奶吗?
爷爷:找过,但一直没找到,有人说她回日本了,也有人说她死了。我不相信她会死,一直等着她,盼望着某一天她会回来。
阿明:可是,您和俺奶奶?
爷爷:是,那是55年,乡下生活好了,乡亲们看俺一直一个人,诸葛家的族长做主,抬着花轿把你奶奶送到家里。
(72)野山樱前爷爷老家,日
众乡亲抬着花轿把阿明奶奶送到爷爷家。
(73)爷爷家,院内,傍晚
奶奶穿着嫁衣跪在堂前。
众人强行给爷爷披上喜带,拉着爷爷与奶奶拜了天地,推入洞房。
等众人走了,爷爷卷个铺盖卷睡到了柴房里。
(74)爷爷家,院内,日
爷爷在院子里劈柴。
奶奶穿戴整齐,从屋里出来,夺过爷爷手中的斧子,扔到一边。
奶奶:今天是俺回娘家的日子,你嫌弃俺,不愿与俺同房,我没脸面回娘家见父母,干脆咱俩做个了断,二条路,任你选,一条咱俩好好过日子,俺不管你心里装着谁,不管你心里有俺没俺,只要家像个家,好好过日子就行,同意这条你就点点头。另一条俺出门跳河喂鱼,上山跳崖喂野狼,不怪天,不怪地,不怪父母生俺养俺,也不怪你,俺命不好,干干净净***,认了。你要是同意这条,不用点头,俺立马就走。
良久,奶奶一直瞪着爷爷,爷爷一直瞅着地。
奶奶狠心一跺脚,转身要走,被爷爷一把抓住。
奶奶:你要真心不想让俺死就点点头。
又僵持了一阵子。
奶奶:你到底是点头还是不点头?!
爷爷内心充满了苦,哇地恸哭起来。
奶奶跟着也大哭起来,抱着爷爷说:诸葛,俺也不逼你了,好好过日子好吧。
爷爷点了头。
(75)樱子奶奶公寓内,夜
樱子坐在轮椅上在厨房忙着炒菜,秋子一直想帮忙,围着轮椅转。
樱子奶奶:NO ,NO,你去客厅待着,今日我下厨,让你瞧瞧我的手艺。
可是,奶奶,我……
没什么,我跟健全人一个样,你用双腿走路,我不过是用轮椅走路。你去收拾一下餐桌,马上就开饭。
秋子去收拾餐桌,樱子把托盘放在双腿上,将炒好的菜送到餐桌上摆好。
秋子跑去厨房把汤端来。
樱子奶奶:请把,尝尝我的手艺。嗷,你不想浪漫一点吗?
当然……
我拿红酒,你把蜡烛点上。
秋子点上蜡烛,熄了灯。
樱子奶奶拿瓶红酒斟上两杯,举杯:烛光晚餐,我喜欢这气氛,cheas!
秋子:祝奶奶健康!
樱子:还有幸福!
秋子:祝奶奶健康、幸福!
樱子:也祝你健康幸福,心想事成!
秋子:奶奶,您回到日本后就没再联系中国爷爷?
樱子:先吃饭,吃完,我会告诉你一个秘密,我的秘密。
(76)樱子奶奶公寓内,夜
樱子奶奶带秋子到她的书房。
樱子打开书房门:进去吧,里面有我的秘密。
(77)樱子奶奶书房内,夜
秋子走进书房,看见书柜里、桌子上摆放着几个相框,相框里的照片吸引了她。她拿起一个中年男人的照片,端详着,那是一张在樱花树下的照片。
樱子奶奶:他就是诸葛,我更喜欢叫他大郎,这是他55岁野山樱盛开时的照片。你看那一张,是他60岁的照片,还有一张,在那边,大郎70岁了。
秋子惊奇地:原来你们一直有联系啊!
樱子奶奶:在心里。
秋子不解:在心里?
樱子奶奶:书橱里还有两张大郎中国家庭的照片,你可以看看。
秋子更加不解:中国家庭?诸葛爷爷他又有了中国家庭?
樱子奶奶:是,这没什么,能理解,我与大郎拜过天地,以后天各一方,但爱永在,满满的爱!
秋子从书柜里取出爷爷家人的照片:这上面好像没有诸葛爷爷。
樱子奶奶:是的,上面那个青年人是他儿子,两个小孩是他孙子、孙女。
这个岁数大的妇女呢?
大概是他的中国媳妇吧。
您不确定?
我不想打扰他的生活。
您私下见过诸葛爷爷?
他并不知情。
我懂了,您去见过诸葛爷爷,还拍了许多照片,但这一切没让他知道。
为什么啊?这对您不公平!
对我已足够,爱在心里。
好痴心的傻奶奶!
(78)樱子奶奶书房,内,夜
樱子奶奶独自在书房里,熄着灯。
秋子回去了,书房里还回荡着她的话语:好痴心的傻奶奶……对您不公平……独守空房几十年,为什么呀……真傻……
樱子奶奶(OS),时代在变迁,人的观念也在改变。每个人的活法,活的样子都是不一样的。我对爱的诠释很简单,心中有他,不管天南海北、时空久远心里都装着他,惦记他,爱他所爱,做他所做,他给我力量。爱就是从一而终,像春天里樱花的纯洁与美丽。人生几十年,大郎,我无悔无怨。
(79)樱子家乡村农舍,外,日
字幕:1947年 战后日本,百业待兴
樱子和父母在菜地劳作。
吉野提着礼物走来。
吉野:樱子,想好了吗?我一定要娶你的。
樱子:我说了一百遍了,不可能!
你为什么忘不了那个中国小子?
我们拜过天地,你懂吗,拜天地?!
中国还在打仗,每天都死很多人,他早死了!
不可能,夜里我老梦见他,天天梦见,他让我等他。
这是日本,他来了我杀死他!
你敢,你敢动他我就杀死你,魔鬼!
看看吧,我一定要娶你!
做梦去吧!
吉野恶狠狠地啐了一口,转身去见樱子父母。
(80)樱子家,内,日
樱子坐在榻榻米上,端详着大郎送她的木雕,深深思念中……
不知何时吉野悄悄摸进来。
樱子惊吓、呵斥道:你要干嘛?!
吉野扑了上去,欲强暴樱子。
樱子激烈反抗,扭打在一起。
樱子母亲探头进来。
吉野悻悻地整整衣服,走了出去。
樱子母亲对着他的背影啐了一口。
(81)樱子家,内,日
樱子伏在母亲怀里哭泣。
她父亲进来:你要嫁给吉野,他有什么不好?家里需要男人!
樱子:他是魔鬼,他杀了许多中国人。
父亲:那是战争!
战争就可以跑到中国去杀人放火奸婬妇女吗?
天皇的旨意!
这场战争,多少中国人民,多少日本人民,遭受多少苦难,他知道吗?!
父亲狠狠抽了樱子一耳光,愤愤地走了出去。
樱子:你手上也有血,你要谢罪!
父亲:战争没有对错,你嫁给谁都行,天使、魔鬼我不管,就是不能嫁给中国人!
樱子(OS):我同父亲彻底决裂了,从家里搬了出去。我参加了反战同盟和日中友好协会的工作,只要是反战和促进日中友好的集会、示威活动我都会参加。我想这都是大郎赞同我去做的。我不孤独,每次活动都会感到大郎就在我身边,他在支持我,看着我,给我力量。
(82)樱子参加促进日中友好的集会,发表演讲。
(83)樱子参加反战游行。
(84)樱子带着中国代表团在周恩来总理题词—中日永不再战纪念碑前照相。
(85)日本某市中心服装店,内,日
樱子(OS):80年代,日中民间的经贸活动日渐多了起来,我一个侄女经常往来于两国之间做加工贸易。她经常在中国的城乡走街串巷下订单找货源。我产生了强烈的愿望希望能找到大郎,了解他的生活,看看需要不需要帮助。三四十年过去了,对他的爱永存,但并没有过多的奢望。
侄女的服装店。
樱子:你去诸葛村,村西山坡角下有一片野山樱,我们的窝棚就建在那片野山樱前,当时大郎还给它起了个雅号—“诸葛草堂”,只要大郎还在,他一定会守在那里。
侄女:姑妈,我去找找,有具体地名就不难,只要大郎姑父在就一定可以找到。
樱子:你可不能姑父姑父的乱叫,几十年了,还不晓得发生什么变化,千万别缭乱了人家的生活。我委托你去找不是让你去找姑父。
侄女:我懂,私家侦探,啥都保密。
樱子:那就拜托了,千万别让人家知道是我找他。
侄女:我懂。嗳,姑妈,你说心里话,几十年来您还一直爱着他吗?
樱子:爱,但不是你们那种爱。
侄女:只要是爱,姑妈,我就一定找到他!
(86)日中友好协会办公室,内,日
樱子在看文件。
秘书进来:社长,有中国来的长途。
樱子:接过来。
秘书走到樱子办公台的电话机前,拿起听筒,按动几个键,将长途接了过来,把话筒递给樱子。
话筒那边:姑妈,我在中国,告诉你个好消息!
樱子:说慢点,听不清楚……
我找到姑父啦!
你说什么?再说一遍!
姑妈,我找到姑父啦!
真的吗,真的吗,找到了大郎?
我到了诸葛村,在村西山坡角下看到了那片野山樱,现在正是樱花盛开的季节,野山樱前,就在您说的那个窝棚那里,有一座农家院,姑妈,您猜猜那个农家院的门头挂着什么匾?
你说,你说……
是一块“诸葛草堂”的门匾,门匾上还有一行字—“我在樱花树下等你”,姑妈,姑父年年在等您啊!姑妈……
听筒那边传来了哭泣声。
樱子热泪盈眶:你等着我,等着我,我就飞过去,等着我!
樱子放下电话,立即交待秘书定一张去中国的飞机票,越早越好,她实在等不急了。
(87)机场,一架日航飞机起飞,飞去中国
(88)傍晚时分,飞机降落在中国机场。
(89)机场出站口,傍晚
樱子拉着行李箱从机场走出来。
她侄女和一位青年迎上去。
侄女与樱子一阵亲热之后:姑妈!这位是中日友好协会的李秘书。
李秘书:樱子社长,我是李秘书,您在中国期间由我全程接待,有任何需要都可以提出来,我负责安排。
樱子:谢谢,不用那么客气。
李秘书:樱子社长,今天已经晚了,先到市宾馆休息,明天一早就送您去诸葛村,路上会有两个小时的车程。您看,这样安排可以吗?
樱子:可以,可以,谢谢了。
(90)市宾馆客房内,夜
樱子在房间里徘徊。
樱子对侄女说:你去告诉李秘书,明天去诸葛村纯属私人活动,我们自己去,不麻烦协会了。
(91)公路上,日
一两出租车奔驰在公路上,车上坐着樱子和她侄女。
(92)诸葛村西,日
出租车停在诸葛村西头,樱子与她侄女下了车。
侄女:司机师傅,你就在这等我们吧。
樱子走了几步,看见山坡角下那片野山樱,樱花盛开,沿途有来往的赏樱的游客。野山樱前在她清楚记忆窝棚所在处是个农家院。
侄女指给她看:姑妈,那就是“诸葛草堂”!
樱子按捺不住百感交集的情绪:是,那就是野山樱,那就是大郎家,我们的家!
樱子挪不动她的腿,在路边高处坐了下来,竭力平息自己的情感。
侄女:姑妈,过去看看吧。
樱子实在无法面对:不去了……不去了……就坐这儿吧。
她真的无法平静下来,不停地伏在侄女肩头抽泣。
侄女:姑妈,坚强一些,姑妈您是最坚强的。
此刻,一位五十多岁的男子从诸葛草堂推着摩托车出来,骑着摩托朝这边开过来。
樱子看着他,她知道他就是自己日思夜想的大郎,大郎……,她拟制不住自己的情感,伏在侄女身上恸哭不止。
大郎似乎发现了什么,停下来问:同志,需要帮忙吗?
侄女使劲摇摇头。
大郎:有什么困难俺可以帮助解决,俺家就在哪儿,诸葛草堂!
说完一溜烟飞驰而去。
侄女:姑妈,他就是……?
(93)宾馆客房,内,夜
侄女:姑妈,明天走,你想好了吗?
樱子点点头:走吧,不要打扰他的生活。
这一天,盼了几十年,可是好不容易盼到了,您连走近点看看他的勇气都没有,为什么啊?
习惯了平静的思念,今天这种冲击我实在受不了。明年再来,明年会好一些。
侄女:唉,又要等一年。
樱子:知道他过得好,我很知足。给我看看你拍的照片吧。
(94)诸葛草堂樱花园,内,日
字幕:2018年3月 樱花盛开的季节
樱花盛开,游客络绎不绝。
阿明指挥着园区职工把爷爷老宅的门匾“诸葛草堂”挂在园区艺术中心,那句门匾上的“在樱花树下等你”十分醒目,不过都是复制品。
阿明:爷爷,您说心里话,在樱花树下您能等来樱子奶奶吗?
爷爷:她来过,只是没有来见我。
真的吗?
每到樱花盛开的时候,我总感觉她在哪个地方看着我。
不会吧?
回家我给你看样东西。
(95)爷爷房间,内,夜
爷爷打开柜子,从里面拿出那个彩绘的包包,取出两个小人的木雕。
这是我们在45年躲在山里的时候,我刻的木雕,送给你樱子奶奶的礼物,原来一直由你樱子奶奶保存着。可是十多年前它突然落到了你奶奶手里,被你奶奶藏了起来。直到她走之前才把这个秘密告诉我。
(96)医院病房,内,日
奶奶:有件事我瞒了你十年,对不起。十年前有个日本女人把一包东西丢在咱家院子里,我想,那个女人应该是你提到过的那个日本女人。于是,我就把它藏在了阁楼上了。
(97)诸葛草堂爷爷家,外,日
樱子在侄女的陪同下来到野山樱前的诸葛草堂,赶巧碰上阿明和他妹妹从外面回来。
樱子:小弟弟,小妹妹,能给我们一碗水喝吗?
阿明和妹妹:奶奶,您等会儿。
片刻,阿明和妹妹拿来两瓶矿泉水递给她俩。
阿明奶奶跟了出来,见有一位是老年游客,说:两位客人,请进院子里歇会儿吧。
爷爷大郎不在家,樱子她俩进院里家长里短的聊了几句,还一起照了像。
临走时,樱子把一个彩绘包放在个石桌上。
当奶奶发现那个彩绘包包时,樱子她俩已经走远了。
(98)爷爷房间,内,日
阿明;为什么樱子奶奶不跟您相见呢?
爷爷:我也想不通。
阿明:哎呀,爷爷我想起来了,走,回樱花园!
(99)路上,日
阿明拉着爷爷边走边说:是奶奶说她把那两个日本游客请进院子,还照了像,走时丢下了木雕。
是啊……
您确定哪位年长的就是樱子奶奶?
俺确定,以木雕为证……
阿明:我认得她俩,她俩前年还来过诸葛樱花园,同来的还有一位日本女孩,在樱花园待了很久,拍了很多照,走时依依不舍,拉着俺直掉眼泪,她喊俺孩子,好亲切,当时俺蒙了,没想到她就是樱子奶奶,很慈祥的日本老太太,就是身体不大好,坐轮椅 ,她说她以后可能来不了了。爷爷,那天您去哪了,怎么您不在呢?!
(100)诸葛樱花园办公室,内,日
阿明拉着爷爷进了办公室。
阿明:爷爷,我这里有照片,那天照了很多照片,樱子奶奶一直拉着我的手……
他情绪激动起来,热泪盈眶,一面说一面翻找那些照片,一时翻找不到,急得哭起来。
爷爷语无伦次地:照片呢……找啊……那天我去哪了……我咋不在呢……哭有什么用……找啊!
阿明突然想起来了,在柜子深处找到一个文件袋,倒在办公台上,全是照片,有樱子的……还有合照……
爷爷喜极而悲:是她,是她……
(101)机场,登机口,日
爷爷等全家人送阿明登机。
爷爷嘱咐道:一定要把你樱子奶奶接回来。
阿明:爷爷,您放心,俺一定把樱子奶奶接回家。
妹妹:哥,等你回来!
(102)日本羽田机场,出关口,日
到机场迎接阿明的是樱子奶奶的侄女和秋子。
明哥,欢迎来日本!
来过日本吗?
第一次。
那要好好玩玩,秋子可以陪你多走几个地方。
没问题,我做导游,再晚几天就是樱花盛开的季节。先住下好吗?
先去奶奶那里吧,好想念她老人家。
也好。
(103)樱子公寓,内,日
阿明等进来。
客厅里陈设着樱子的灵位,樱子的遗像慈祥地微笑着。
阿明:奶奶……
樱子侄女:奶奶走了半年了。
阿明悲痛非常:奶奶,我来晚了……
秋子:奶奶走时很安详 ,但她确实等你们,要回家。
阿明跪下,给奶奶磕头,他不知道日本的礼仪。
(104)樱子书房,内,日
秋子带阿明到书房。
书房里满是爷爷,还有阿明他们一家人的照片。
秋子:她的全部,她的爱。
樱子侄女:明天上午奶奶的律师等你。
(105)某律师事务所,内,日
律师:根据樱子女士生前的遗言,她委托我把这盒子里的遗物交给来看她的中国人。
阿明打开盒子,里面是几张影碟和录像带。
律师拿起一张影碟,放到影碟机上。
屏幕上显现盛开的野山樱和樱花树下的爷爷,还有诸葛草堂院子里欢笑的一家人,有阿明和他父母、奶奶和妹妹,那时的阿明才十多岁。
阿明热泪盈眶。
樱子侄女:这些录像带和影碟都是在野山樱盛开的季节我与奶奶去拍的,拍得很仓促,爷爷的那些镜头是奶奶远距离偷拍的。它们陪伴奶奶度过了后半生,她常说有它们就不孤独。
律师:樱子奶奶最后的遗言是让来看她的中国人带她回家,她渴望回到中国的家。
(106)诸葛草堂樱花园,日
樱花雨下。
樱子被安葬在樱花园顶。
爷爷:回家了……
老泪滴落在墓碑上。
阿明回眸,见秋子正在樱花雨中走来。
(剧终)
续沂生
初稿完成于诸葛草堂樱花园
2021年11月28日