从18禁肉文到口碑“超剧”！《媚者无疆》改编做对了什么？

文|九九祛寒

玄机~什么IP的《神还原》能让原党看了想举报，路人看了想看，广电看了想屏蔽？！

答:马屁精没有边界。

7月24日，由监制，易军执导，、曲主演的超级大剧《马屁精无国界》在优酷独播。早在开播前，关于该剧的话题就已经火了，其中#神还原#无疑是最火的一个。

每一个正常的成年人都可以根据网友的反应，在原著中编造出海量的信息...

不幸的是，这只鹦鹉只是一个孩子(从未见过小)，缺乏规模的知识。本着无知者无畏的探索精神，特意找了原著看了一会儿~

《奉承者无边界》的制作人正在尝试挑战极限！如何还原这群XX兄弟姐妹，XX女扮男装，XXX的动作戏？回过神来？！

然而，当观众被#神还原#的话题吸引到优酷，点击“崇拜者无边界”时，神奇的事情发生了:虽然该剧完全没有达到观众的预期——还原所暗示的XXX一个都不存在，但却成功获得了一致好评。

《奉承者无国界》的改编> & gt& gt& gt大胆保留精华

据说原著改编成剧本用了三年时间，从已经播出的六集来看，这三年花得很值。

网剧《马屁精无国界》把原著里的“涉黄”内容全部删掉了，一点不剩，连打擦边球的迹象都看不到。“用身体量世界”的桥段被改编成“用智慧，用手段，用爱”，离不开“肉”，所以整段删掉。在主线不变的基础上，对前因和过渡部分进行了极大的丰富和填充，甚至对主要人物，比如女主角的竞争对手也进行了极大的改动。

也许有人会问，你这么大张旗鼓的增删，有没有考虑过得罪原粉的风险？IP改编不就是通过还原人物气质、台词、剧情来戳观众的g点吗？

这些都是IP剧可以依靠的优势，但比表象还原更高级，更能击中观众，是本质的还原。苏轼曾说:“俗形之失止于失，而非全病。常识不当，则废之。”事实就是如此。

《马屁精无国界》讲述了一个在不人道的规则下，有恶业的女人支持自己的爱人，最后报复为王的故事。剧情离奇，故事核心优秀，在没有“肉文”属性的情况下，仍不失为一部气质独特的优秀网文。这些在剧中都得到了完整的保留。

(豆瓣网友评论)

此外，原著中一些不合理的地方也在改编过程中进行了整理和调整，完全不会让没看过小说的观众感到突兀和无法理解。

一部成功的IP剧不能依附于原著，应该是一部独立完整的剧，《仰慕者无界》无疑做到了这一点。

& gt& gt& gt& gt优秀制作还原气质

《马屁精无国界》的剧版和原著在气质上保持了高度的一致，这是很多书粉的共同感受。同样的妖娆诡异，同样的冰冷黑暗，画面氛围最大程度还原了想象。

用文字描述一个虚构但可信的世界，只需要一两句话，但要用视觉呈现出来，却需要很大的努力。《马屁精无国界》凭借其出色的制作，在第一集就征服了观众。

肮脏破旧的贫民窟，卖淫和酗酒，危险寒冷的雨夜...

《马屁精无国界》的色调画面很有电影感，尤其是雨中打斗的场景，被誉为兼具“十面埋伏”和“绣春刀”的视觉感。第二集，女主角进入杀手组织“禅城”的场景也让书粉大呼“完全符合我的想象”！

《马屁精无国界》制片人徐纪周去年自编自导了电影《心理罪之城市之光》，并凭借自编自导的抗战剧《永不磨灭标题》获得2010年第18届上海电视节电视剧最具实力导演奖。在《马屁精无国界》中，徐纪周充分发挥了实力派的优势。

& gt& gt& gt& gt弃架空陷入混乱

《仰慕者无国界》中的成龙城是一个杀手组织，设定复杂。原著并没有定义这个组织存在于哪个时代，但是在剧中空的原始时代是在中国五代十国历史上的大分裂时期实施的。乱世之乱有道理。

很多空IPS在适配过程中会选择特定的朝代进行组合。2017年的三大剧《锦绣未央》、《楚乔传》、《孤独》都改编自空IP，朝代都在另一个乱世——南北朝。

做这样的组合，不仅仅是因为所谓的“广电不准架空”(“烈火涅槃”“哦！吾皇等。都是空 works)，更多的是因为王朝的实现可以在一定程度上提升故事的可信度——基于王朝的真实，故事环境更加真实。乱世的自然气息，唾手可得，不需要长篇大论的解释。男二号王子的地位以及未来的帝王地位甚至可能引发一波观众讨论。乱世野史，线索多，本身就有一定的话题潜力。

电影制片厂

有眼光、脑洞、大神的一站式精品影视内容制作工坊

【如需转载，请联系，未经授权禁止转载】