绝代双骄翻拍过几个版本，剧名《绝代双骄》
2020年伊始，正是欣欣向荣，万物生长的好时机。
原本想趁着春节档的大好时光，
回忆一下我的童年记忆中那些经典影视剧。
直到打开某视频，弹出了硕大的《绝代双骄》图片。
嗯？《绝代双骄》又双叒叕翻拍了吗？
看着清晰的画质要比1999年那版清晰好多，
但脑海中还是不经意间想起了当年《绝代双骄》的前奏。
“哦嘿呀 哦嘿呀 哦嘿呀 哦嘿呀 哦嘿呀 哦嘿呀 哦嘿呀 哦嘿呀...... ”
光是看到这几个简单的歌词，脑海中便会不自觉的哼唱出曲调，
这就是1999年林志颖、苏有朋版《绝代双骄》的片头曲《快乐至上》。
由林志颖演唱的主题曲，也成为很多80、90后的童年回忆。
活灵活现的，调皮的小鱼儿与冷酷、成熟的花无缺。
他们的演技在当时也许仍带着些稚嫩，但是通过他们的精彩演绎，让我们第一次在电视剧上看到属于古龙的江湖轶事。
“鱼儿入海，花无缺痕”——“绝代双骄”小鱼儿与花无缺是古龙笔下流传已久的武林传奇，几代武侠迷都被其独特的魅力所吸引。
故事的开端，是从江湖儿女的爱恨情仇开始。
由于燕南天的舍弃，邀月创建移花宫以报复燕南天，而江枫的一对儿孩子更是被作为报复燕南天的工具，誓要二人日后手足相残。
命运的轮盘就在这时转动开来。
在移花宫长大的花无缺成为了江湖上鼎鼎有名的高手，被人敬称为“无缺公子”；
而在恶人谷长大的小鱼儿，也成为调皮捣蛋、古灵精怪的高手。
二人一个武功高强、一个脑子机灵，都各自开始了闯荡江湖的生活。
在命运的安排下，花无缺与小鱼儿相识、相交。
从此开始了吵吵闹闹、波澜曲折的江湖生涯。
在年少时，我们总以为江湖快意，在江湖中黑就是黑、白即是白。
但在1999年版的《绝代双骄》里，我们看见了爱恨纠葛，看见了对于自由的追逐，对于双方自我审视的意识。
《绝代双骄》里鲜活的小鱼儿与花无缺的故事就这样留在了我们心间。而这部剧就这样变成心中的一个梦。
直到2005年，王晶导演将这部古龙小说再度搬上荧幕，携手张卫健、谢霆锋两大明星，以及当红女星范冰冰、袁泉等众多演员重新演绎着古龙小说里的江湖世界。
如果说林志颖、苏有朋版本的《绝代双骄》是一部古装武侠偶像剧的话，那么张卫健、谢霆锋版本就是一部无厘头式悲喜交加的剧情。
众所周知，王晶导演最擅长的就是搞笑功底和影视商业化，作为王晶第一部进军内地的影视剧，也倾注了大量的心血。
在此次的翻拍中，王晶力排众议将原本的《绝代双骄》改名为《小鱼儿与花无缺》。
这部剧在原著的基础上，增添了许多新的人物和悬疑的氛围。
原著中阴险毒辣的江玉郎，摇身一变成美女。
而作为古龙少有的大团圆结局的小说，在这里也被改写成一出爱情悲剧。
剧中小鱼儿和花无缺都经历了生死离别，看着心爱的女人死去。
让原本带着喜剧色彩的剧情，染上悲伤。
让人念念不忘的是谢霆锋、范冰冰等众多演员的高颜值。
在剧中张卫健和谢霆锋的分工非常明确，一个就负责无厘头搞笑，另一个负责360°无死角耍帅就好。
事实证明两人都做的相当好，剧中谢霆锋版花无缺无论从造型服饰上、还是武打动作上，都极尽潇洒飘逸。
如果上以上两版《绝代双骄》是被80后、90后所知的，那么下面这两版就显得不那么被众人所知了。
事实上，早在1979年，香港TVB就已经拍摄了一部《绝代双骄》，由黄元申、石修、米雪等众多明星共同出演。
这个版本在剧情中更符合原著，还原度很高。但当时由于外界因素影响，这部电视剧并没有传到内地。
直到80年代后期香港影视发展迎来黄金时代。
众人再度将《绝代双骄》搬上荧幕，彼时古龙老先生刚去世不久，为了不被外界非议，无线出了迄今为止《绝代双骄》的最大班底。
由当时TVB首席小生梁朝伟饰演小鱼儿，新加坡演员吴岱融出演花无缺，而铁心兰则由“第一古装美人”之称的黎美娴出演，此外还有苗侨伟、吴君如、吴孟达、陈美琪等一众大牌影星实力助阵。
正处于香港黄金时期的这部《绝代双骄》，也成功的打开了香港影视通往内地的大门。
当年在内地引进播出时，引起了巨大的轰动，成为了影响一代人的经典剧集。
在TVB台庆时，《绝代双骄》亦成为全球收视率最高的剧集之一，同时在榜的还有传奇般的83版《射雕英雄传》。
也是由于此剧的风靡，让鬼马精灵的小鱼儿，温文尔雅的花无缺同憨厚木讷的郭靖一样成为人们心中的一个武侠标志。
就像白岩松所说：古龙笔下，无论谁仔细看，都有你我，所以古龙不古。
古龙的小说中每一个都带着快意恩仇，有保镖、有浪子、有商人、有阴谋诡计。
其中关于友情、亲情、爱情的表达和解析也让人不禁感慨。
给人飘逸灵动的感觉确是让人只能意会的。
我们最开始看见的林志颖苏有朋版的《绝代双骄》，事实上这部小说已经是被翻拍过多少次了，但他仍能留在我们心中，说明即使翻拍也能成为经典，只要用心。
为什么人们会对翻拍这么反感呢？或许就是因为被曾经那些雷人电视剧吓怕了。
同样是翻拍，2003年的苏有朋、贾静雯版《倚天屠龙记》就大获成功，成为90后、00后的童年回忆。
而2011年的《新还珠格格》则是屡遭吐槽，让观众大呼辣眼睛。
并不是在制作上前进了，在资金上变多了就可以更好，是要用心。
演员的演技是影视剧中最重要的存在，如果演技不合格，也就是让观众看了一场有年代感的时装秀。
正是因为看了太多类似翻拍剧，让人心生寒意，才会如此抵制翻拍剧。
但一部剧的成不成功，并不在于它是否翻拍，而是要看它到底有没有用心。
相信一部好的剧集，经得起时间的考验，更能经得住观众的眼光。
期待这部最新版的《绝代双骄》的未来发展！