韩国有翻拍哪些中国电影，韩国翻拍的中国剧
部屋君曾经给大家推送过今年有大量日本IP被中国翻拍成影视剧，比如《嫌疑人x的献身》、《解忧杂货店》、《求婚大作战》、《问题餐厅》、《约会》、《龙樱》、《深夜食堂》等等，这些日本的电视剧、小说、漫画被国内翻拍，有些已经拍完上映，但大家知道吗？早在几年前韩国就对日本原作们进行过大规模的翻拍，因为国内韩剧受众更多，甚至不少人认为原作是韩国的。今天就和部屋君看看那些被韩国翻拍的日本经典作品吧~
《花样男子》
《花样男子》（日文原名《花より男子》是日本漫画家神尾叶子1992年至2004年在集英社的漫画杂志《Margaret》上连载的漫画，销量超过5900万册，霸占了日本第一畅销少女漫画的宝座，被翻译成各国语言，远销海外，多次被改编成电视剧、电影、动画等。
早在1995年，日本就将这部电影翻拍成电影版了，由当时这当红的内田有纪主演，道明寺司、花泽类分别由大帅哥谷原章介和藤木直人饰演。
2001年，中国台湾也翻拍，《流星花园》应该是很多同龄小伙伴看的第一部台湾偶像剧（暴露年龄惹），可以说是一部经典作品，主题曲《流星雨》也是翻唱于日文歌。
2005年，日本再次翻拍成真人版，也就是大家很熟悉的井上真央主演的版本，2007年还拍了第二部，以及还有电影版，无论是电视剧版的收视率，还是电影版的票房，都有非常好的成绩，很多迷妹们也爱上大帅逼松本润和小栗旬。
2009年，韩国版的《花样男子》曾经非常红过一阵子
差点漏了，2008年中国大陆也翻拍过，质量太差，部屋君就不浪费版本上图了
《一吻定情》
又是一部超人气少女漫，《一吻定情》灵感来自多田薰与丈夫相识、相恋及相处的点点滴滴。从1996年的柏原崇、佐藤蓝子版开始，先后9次被日本、中国台湾、韩国、泰国翻拍成真人版作品。
1996年佐藤蓝子、柏原崇版是《一吻定情》第一个真人版，佐腾蓝子大大的眼睛，齐耳的短发，模样纯真，有着日本高中女生的可爱和大胆。几个版本的《一吻定情》中，佐腾蓝子的妆容是最清淡的，但是萝莉感十足的学生式小短发，却突出了她的纯真。佐腾蓝子也许不是最美的，但是最勇敢的，她几乎素颜地真实表演了琴子对于爱情的追求。
这部剧也让“世纪末的美少年”柏原崇红遍了港澳台，成为无数人心中的经典之作，成为了万千少女心中完美的恋人形象。酷酷的直树和傻傻的琴子也成为了最不靠谱但是最有趣的荧幕情侣搭档。
也许和部屋君一样，对大部分90后观众来说，这部林依晨和郑元畅主演的《恶作剧之吻》是所看的第一部《一吻定情》真人版，这部剧当年在台湾创下了很高的收视率纪录，也被很多人奉为经典之作。
2009年的韩版《恶作剧之吻》，改编流失神髓，全剧平淡无奇的节奏从始至终，每集60分钟里，几乎没有什么特别让观众特别记忆深刻的地方，新鲜感严重匮乏。
在2013年要翻拍的消息刚公开时，就看到网上不少唱衰的声音，开播之前，谁也没想到过后来这部剧会火的一塌糊涂，古川雄辉小哥红遍中国。即使是正式开播了，记得第一集古川版直树刚登场，满屏幕的弹幕就一个字—丑（后悔没有截图）。
这个版本的《一吻定情》的突破之处还在于，双视角的加入让直树的感情变化终于不那么突兀。我们得以在看到琴子的坚持与进步的同时，也能看到直树从不屑，到好奇，到动摇，到迷惘挣扎，最后认清自己心意的全过程。
也许是国内观众对充满少女心的剧情、帅气的男主情有独钟，即使已经看过以上多个版本，但出新的版本依旧喜欢，这部泰国版的《一吻定情》也在微博上大火过。
今年日本又再次拍成电影
台湾也不敢落后，再次拍成电视剧
据悉中国大陆还会将这部漫画拍成网剧版和电影版，具体信息还未正式公开。
《求婚大作战》
部屋君反复看过最多的日剧之一，因为细腻的展现了一段对于青春恋情的追悔与挽回，引起了无数观众的青春共鸣而在当年很受欢迎。如此经典的作品，自然也逃不过韩国的翻拍，豆瓣5.2分。今年中国也翻拍了，富士台参与协同制作，不知道最终作品会如何。
《不能结婚的男人》
伴随着现代社会的越加成熟，晚婚现象越来越严重，独身主义者也越来越多，因此这部日剧相当具有现实意义，豆瓣评分高达8.9分。韩国2009年翻拍，由于是社会题材，暂时不用担心会被国内翻拍。
《白色巨塔》
《白色巨塔》是一部具有里程碑意义的日剧，揭露了医学界尔虞我诈，争权夺利的黑暗面，故事情节和人物心理描写一丝不苟、详实全面，很少跳跃和花哨的技巧，力求在高度密集的叙述中抓住视线，故事情节虽然相当简单，却精准捕捉到在欲望之前的人性。
2007年被翻拍成韩剧，豆瓣评分达到8分，是少有翻拍高分。2006年中国台湾也曾翻拍过，由于剧情敏感，因此也不用担心中国大陆会翻拍。
《仁医》
这又是一部部屋君心中的满分日剧，这部知名漫画家村上本加的作品，讲述主人公脑外科医生南方仁从现代穿越时空回到古代幕府，运用现代的医疗技术拯救了许多江户人民。
2012年的韩剧版曾登陆过星空卫视，宋承宪的演技也得到认可。很庆幸的是，在前两年国内穿越剧大火时，这部日本漫画幸免于难，大概是因为主线不是爱情故事，不符合国内穿越剧受众的口味吧。
《龙樱》
为什么老是部屋君最爱的日剧中枪，韩国版山P演的学生角色好像还是《求婚大作战》的主演。而且《龙樱》也被阿里巴巴影业翻拍成网剧了
《花君》
《花君》也是很多部屋君粉丝的日剧入坑之作吧，按照常规套路，日本漫画原作——日本翻拍真人版——中国台湾翻拍真人版——韩国翻拍——中国大陆翻拍——日本再次翻拍。
《神之水滴》
《神之水滴》是一部非常有人气漫画，以葡萄酒为主题。2009年龟梨和也主演真人版日剧，韩剧版更早于日本一年翻拍。
《女帝》
原作依旧是漫画，讲述一个被拥有金钱和权力的人们践踏着人生，最终甚至失去了挚爱的母亲，为了复仇远走他乡，最终决心以女人的姿色为武器，誓要成为夜晚世界的“女帝”的女人的故事。2007年翻拍日剧版，2011年韩剧版。
除了以上十部日剧，还有《白夜行》、《嫌疑人x的献身》等日本作品，被韩国翻拍成过电影。
关注公众号：日剧与音乐部屋（rijuyinyue）每天带来日剧、日音、明星等日娱资讯