衣袖款式图，衣袖装饰图案设计

记者史文静

近两年韩国古装剧开始向僵尸恐怖、玄幻等高概念发展，出现了《王国系列》、《红猫》等一些大热剧，但并没有抛弃言情古装剧的体裁。最近由俊浩和李世荣主演的《袖子的红丝带》再次刷新了观众对古装韩剧的认识。

一个只想做事业的小宫女，一个在霸权社会被权力扭曲的皇帝，没有去“宠物专用”的幸福爱情，没有让女主角去权力追逐的宫廷剧，而是奔向爱情的孤独，内心的荒漠，命运的悲剧。

这部剧，披着爱情的外衣，讲述了一个小宫女在强大的皇帝眼皮底下走向不幸的人生的悲剧故事。剧本有小小的浪漫基础，却被注重细节、精雕细琢的创作者拍了下来，呈现出一草一木都让我落泪的悲凉感。

以朝鲜开国元勋李算的后宫生活为灵感，用现代的视角解读了他和英年早逝的少年石成的故事。剧中，孙儿李算遇到了掌管图书馆的小宫女程德仁。一位宫女用漂亮的字体抄写了大学《宜颜》的副刊，成功引起了孙儿的注意。他们刚相处的时候，没有疯狂的撒糖甜蜜，只有淡淡的浪漫的送书和挑灯夜战读诗经。

作为东宫的宫女，程德仁一心只想忠于职守，为主人排忧解难。孙子被禁足，她站在门口读《诗经》:“北风凉，雨雪霏霏。你我是好朋友，携手逃亡。我们怎么能犹豫要不要去呢？灾难降临是当务之急。北风吹到骨子里，漫天飞雪。你我是好朋友，一起来加入他。我们怎么能犹豫要不要去呢？十万火急！”李算问你是否真正理解其中的含义。但这难得的温暖时刻成为李算在皇权之争中唯一的喘息机会。

李算的祖父，英祖李云，是一个扭曲而疯狂的暴君。他亲自把他的儿子和李算的父亲放在一个米桶里饿死，而且他一直警惕李算篡权。皇帝的祖母野心勃勃，难以捉摸，这也是李算的一大隐忧，包括李算的姑姑都在伺机谋求上位；朝廷内外派系林立，想杀李算的人比比皆是。处于权力斗争中心的李算有一种被权力压迫的无力感。他口口声声说自己一定是圣人，但要想作为孙儿在世间生存，就得依靠更大的力量，还疑神疑鬼，杀人不眨眼，斩首示众。

祖父去世后，李算继位，最有权势的人想杀想抢，一步一步来，让程德仁做他的男人，他的后宫，他的家人。作为一个皇帝，李算可以说你的生死由我决定。不听话，你会失去一切，甚至名誉扫地，像寄生虫一样死在后宫。

而程德仁只想做一个辅佐皇帝的宫女，只想保全自己的自由，做好自己，不是为皇帝牺牲自己的臣子，也不是封建礼教制度下的后宫工具。在十多轮极端的推拉和权力关系拉扯中，程德仁完全没有选择的自由。

李算在古装剧中是一个贴心的皇帝，但他对程德仁的内心世界却一无所知。一个“单纯的宫女”能有什么，能追求什么，能有什么尊严，为什么能拒绝？承德要的是一视同仁，平等相待。即使她爱作为男人的李算，爱作为皇帝的李算，但在趋于强大的皇帝下，她不断地失去平等和自我，最终不断地生儿育女，在丧亲的巨大痛苦中死去。

观众看着一个活泼、自由、快乐的宫女，渐渐堕落，失去了自我，失去了快乐，甚至失去了悲痛的自由和权利。她的人生毁了，悲凉了，活了半辈子。

袖子的红罗纹里，古代宫廷的宫女们醒了，但皇帝还是权力框架内的皇帝。这样的设定让人物充满张力，让故事扣人心弦。程德仁在强大势力编制的大网中被爱过，甚至被爱过，但最终还是孤独终老。他死的时候最后一句话是:“下辈子见到我的时候，不要装作不认识我。从我身边经过。我只想过自己的生活。”这悲凉的人生，如残花般凄凉，如狂风般呜咽。

看完剧，脑子里全是南韩国宝级歌手李仙姬的哀思:“在你身边，深深幸福的日子如夕阳般逝去；彻底沉浸我世界的你，放手！”

那些身不由己的女人，值得一曲悲歌。

历史上，多次要求程选择后宫，但程多次拒绝。李算“惩罚了他的私人家庭，然后就这样做了”。皇帝有真情吗？在祭祖的悼词中，程恪守儒家道德，顺从丈夫，但这也是从当权者的角度来描述的。作为一个历史失语者，多次拒绝被选入后宫的石成，她内心经历了怎样的挣扎，或许才是一个真正美丽的值得书写的历史故事。

这部剧细致立体地刻画了中央集权统治下生活如蝇的宫女们，更真实地呈现了皇帝扭曲权力的复杂性。最可取的是，这部剧没有过度美化至高无上的权力皇帝与弱势女性之间的感情关系，可以说是对流行古装剧中甜蜜的“皇帝之恋”的一种祛魅。