亲爱的翻译官剧情介绍第35-36集：乔菲患脑部血管瘤 和家阳一起犯错

亲爱的译者第35集——乔菲几次晕倒，家明诊断出她得了和母亲一样的病。

贾阳和徐东在喝酒聊天。徐东调侃贾阳现在的西装，从高端定制到低端爆款，车也从几十万降到了几万。他还天天忙着接国外的订单，真的够可怜的。贾阳不这么认为。他说，以前他认为财富意味着物质生活的丰富，现在他明白了，财富是内心的满足和对未来的向往。现在他只要想到将来有许多有意义的事情要和乔菲一起经历，就无限满足。

许东回家问佳怡，那天她和乔菲上了高佳明的车，发生了什么事？佳怡只是闪烁其词地说，那天找不到人的时候，她想到了高，什么事都没有发生。她还威胁说，如果许东把这件事告诉程谷阳，她就鄙视他，和他分手。

张巧初来到高找田导演，正巧碰上精力充沛的郝哲，和田吵了一架。她隐约听到郝哲提到了嘉阳的名字。她打听了浩哲的情况，决定利用浩哲实施她的计划。

吴佳怡被骗了10万元，剧组的姐姐最后用一个价值10万元的口罩还了她。佳怡觉得面膜特别好用，把使用前后的对比图发到了微博上。没想到点击量非常火爆，佳怡心血来潮决定开一家面膜店。

RCS全国翻译专家会议即将开始。导演田告诉他的工作人员要扮演一个非常好的角色。他告诉大家，届时会有电视直播和网络转播，所以不管是主翻还是备份翻，只要被摄像机拍下，就代表了高帆远的形象。

最近，乔菲经常偷偷“约会”高佳明，但佳阳怀疑，但没有证据。这一天，乔菲拒绝了家明的约会。贾阳先去医院打听家明的下落。小护士说，高医生临时有约，被调到另一个班，临走前还捧着一大束玫瑰。贾阳直接冲到家明家，家明却声称不方便，不想开门。贾阳说，他只是来帮妈妈拿降压药的，家明只好开门让他进去。贾阳进去，自然看不到乔菲的身影，却发现墙上挂着一双女式高跟鞋。他冲进房间，盯着唯一能请客的衣柜看了半天终于没有勇气开门。他只是对壁橱说，如果他被乔菲欺骗，他会心甘情愿的。

乔菲不记得她是怎么从壁橱里出来的，因为她又晕倒了。当她醒来时，她已经躺在医院里了。贾谊和家明陪着她，家明叫她做好准备。她可能得了和***妈一样的病，海绵状脑血管瘤，长在脑干，压迫中枢神经系统。

亲爱的译者，第36集——乔菲和程佳阳在文化交流会上犯了严重的错误。

贾明私下告诉贾谊，x光其实已经看到了乔菲脑内的肿瘤，CT检查只是为了进一步明确病程，手术介入治疗血管瘤是最好的办法。贾毅问成功的概率是多少，贾明很少认真的说，病人和家属最痛苦的就是概率的不确定性。这种痛苦就像在黑暗中看不到黎明，却在想明天太阳是否还会升起。

乔菲总是认为自己很坚强，但坚强的人往往是脆弱的。她甚至希望得知自己生病的消息是假的。没有人比她更了解疾病的痛苦。一旦发病，就像一颗滴答作响的定时炸弹。倒计时会持续到最后一刻，然后她是会重见光明还是永远陷入黑暗，都是未知数。她现在唯一能做的，就是不想让她最爱的人陪她受痛苦。

乔菲不想再接受无休止的检查了。家明说她不想做检查，所以要做手术。乔菲不同意，她担心手术会失败。她说自从她的人生进入倒计时，她就想把每一秒都花在自己喜欢的人和事上。她真的还有很多未完成的愿望。家明知道乔菲喜欢的人是贾阳，但病却成了他和乔菲之间共同的秘密，他甚至有些暗乐。

许东无法理解杨明知道乔菲在壁橱里，却没有看一眼柜门。贾阳告诉许东，衣柜的柜门一直在晃动。他知道里面的人有多紧张，他害怕打开柜门的真的是乔菲。这对她是多大的侮辱？

直播前一天，田导演让给和程佳阳发信息。杨燕只寄了程佳阳，忘了寄到乔菲。直到第二天直播前不久，她才想起来。吴明让她赶紧发，然后她说是邮箱的问题。此外，对乔菲来说，暂时学习和记忆佛脚也没什么问题。因为时间紧，贾阳承担了一万五千字补充材料中的一万字，他相信乔菲能胜任。

当中瑞文化交流大会开始时，乔菲一开口就犯了一个错误，把中国艺术家从展览中获得的利益变成了“利润”。贾阳急于为乔菲打掩护，把中国在亚洲的参与度从66%提高到70%。瑞士专家很认真，直接犯了翻译错误。现场一片哗然，电视机前的程佳父母气得直接关了电视。关键时刻，会议主办方提出中场休息时调整翻译区。导演田决定亲自带李雷上战场，程佳阳和转而支持他。

电视机前的观众发现，中场休息后主翻区居然被换了，之前的主翻坐在后排。郝哲刚在快餐店吃饭时看到了这一幕。

会后，文小华给张巧初打电话，问他有没有看到嘉阳犯错。张巧初气得问小花什么时候和嘉阳在一起这么久了。这都是因为那个乔菲。