晶羽科技-解读点评影视小说作品

微信
手机版

电影阳光姐妹淘好看吗

2022-03-03 13:32 作者:最爱酷电影 围观:

刚刚看了包贝尔翻拍的韩国电影《阳光姐妹淘》,看完的感觉就是:地铁、老人、手机!

千万不要因为好奇去观看,容易血压飙升。

原版8.8分,翻拍后4.4分,白瞎了几位好演员,抄作业都不及格

韩国原版8.8分,日本翻拍的版本8.3分,包贝尔的4.4分,咋还能有4.4分呢?

经典影片的翻拍放在现在也是有现实意义的,有的是国情不同,有的是时代变了,然后把片子拿过来,进行本土化改造,让影片的思想与当下的时代进行碰撞,也蛮有意思的。

原版8.8分,翻拍后4.4分,白瞎了几位好演员,抄作业都不及格

包贝尔的这次翻拍,完美做到了“去其精华,取其糟粕”,你说他是实力不够还是纯粹想恶心人?

他大量照搬了原版的运镜构图,包括一些搞笑的包袱。

然后把影片的精神内核去掉,偷偷换上自己心中的男性沙文主义。

原版8.8分,翻拍后4.4分,白瞎了几位好演员,抄作业都不及格

原版8.8分,翻拍后4.4分,白瞎了几位好演员,抄作业都不及格

影片背景下的韩国正处于“光州运动”时期,社会动荡,学校里也弥漫着“大姐头”文化。

我们的社会是没有这种“大姐头”文化的,虽然学校里也会有霸凌存在,但没有形成普遍的社会风气。

一些青春影片宣传的“逃学、打架、堕胎”也不是我们内地的,是从港台传过来的“太妹三件套”。

在不顾事实,不做本土化改造,翻拍的《阳光姐妹淘》在文化上是割裂的,让观众完全无法共情。

这是一部五毒俱全,男性沙文主义色彩电影的集大成者。

原版8.8分,翻拍后4.4分,白瞎了几位好演员,抄作业都不及格

污名化了女人之间的友谊。

高中女生难道只有打架、霸凌吗?

回想一下自己的中学生活,是这样的吗?

影片在宣传时,说这是一部女性主义、女性视角的电影,看完后你会发现,除了演员大部分是女性,全片跟女性话题没有一毛钱关系。

原版8.8分,翻拍后4.4分,白瞎了几位好演员,抄作业都不及格

几位姐妹成长后的生活成为原片的高光时刻,而翻拍版把影片的精华部分压缩得只剩一点点,难道是为了给那几个演技拉胯的小流量腾时长吗?

倪虹洁买煎饼的片段很感人,那是因为演员的演技,而不是因为剧情。

原版8.8分,翻拍后4.4分,白瞎了几位好演员,抄作业都不及格

包贝尔翻拍后呈现的效果全是几百年前过时的父权主义,这都21世纪了,还有这样的影片,跟《娘道》有得一拼,难道包大导演是从哪个古墓里蹦出来的的?

在影片中,事业成功的女性,没有结婚,很悲惨。

结婚的也是丧偶式育儿,没法出家门,想要参加朋友的葬礼都要跟家人决裂。

里边有个胖胖的女孩,整个影片她都在吃,工作业绩也不好,这是不是对胖女生的负面形象的概念植入?

原版8.8分,翻拍后4.4分,白瞎了几位好演员,抄作业都不及格

原版8.8分,翻拍后4.4分,白瞎了几位好演员,抄作业都不及格

原版8.8分,翻拍后4.4分,白瞎了几位好演员,抄作业都不及格

影片里看不到女性意识的觉醒,也看不到对生活的感悟。

里边的女性形象都是负面的,像虚假包装的女网红,只能靠违法来赚钱养孩子的单身妈妈,与丈夫之间情感冷漠的中产女性等等。

里边的妻子原谅不忠的丈夫,因为丈夫给她买了房子和车子,这是拜金主义的刻板印象。

朋友间的帮助也是简单粗暴地送钱。

影片通过描写几位女性多么多么惨来煽情,你看她都得癌症了你还不哭,你有没有人性?

这种手法实在是太拙劣了。

原版8.8分,翻拍后4.4分,白瞎了几位好演员,抄作业都不及格

以为能力不足且思想滑坡的导演所拍的女性题材电影,最后呈现出这种“北辙南辕”的效果一点也不令人奇怪,尤其导演还是包贝尔。

《阳光姐妹淘》翻拍后能达到让人不能忍受的效果,一点也不意外,只是浪费了几个好演员。殷桃、曾黎、 张歆艺、 马苏 、 倪虹洁在影片里面表现其实非常好,无奈电影太扶不上墙了。

相关文章