晶羽科技-解读点评影视小说作品

微信
手机版

歌曲巜橄榄树,橄榄树歌曲出自哪部电影

2023-12-15 20:57 作者:岑岑 围观:

大家好,我出生在淮北市,我和台湾音乐分享我的故事。

台湾省的电影《快乐脸》让我们想起了感人的插曲《橄榄树》。多年以后,我早已忘记了影片的情节,但这棵“橄榄树”还在我的脑海里。

这首歌的歌词是作家三毛写的。20世纪80年代,三毛文学热席卷整个华人世界。当时的中国只是改革开放之初,人们的思想和身体都被牢牢禁锢在一个很小的范围内。透过三毛优美的文字,我们发现了一个完全不同的世界。三毛特立独行、洒脱不羁的生活方式让人着迷。

不要问我从哪里来。

我的家乡很远。

流浪为了什么?

在远方徘徊

为了天空空飞鸟

为了山间的小溪

为了广阔的草原

在远方徘徊

还有还有

为了梦想的橄榄树,橄榄树。

不要问我从哪里来。

我的家乡很远。

为什么要流浪?

为什么要流浪很远?

为了我梦中的橄榄树。

《橄榄树》的歌词中,只用了“故乡、远方、漂泊、梦中的橄榄树”等非常简单的意象,如同中国画的写意,却给人留下了更多的想象空间空,生动地表现了三毛对自由生活的执着追求。特别值得一提的是,三毛已故丈夫荷西的故乡哈恩是西班牙首屈一指的“橄榄之乡”,这首歌也寄托了三毛对荷西的无限眷恋和哀思。

三毛和荷西

在哈恩,到处都种着橄榄树。

最后出现在我们面前的歌词,居然是台湾省女歌手杨祖君改的(橄榄树的原唱)。三毛原文第二段是“为了天空之鸟空为了驴/为了西班牙的姑娘/为了西班牙的大眼”。三毛之所以这么写,是因为他在写歌词之前,刚刚看了西班牙作家、诺贝尔文学奖得主希梅内斯的散文集《小毛驴和我》,觉得很喜欢。“小毛驴”自有它的含义。三毛抱怨歌词被改了:“如果流浪只是为了看天空空飞鸟草原,那就没必要流浪。”

对于改前后的歌词优劣,人们当然有不同的看法。但我感觉改了之后,表达的内容更广,唱起来更朗朗上口,更容易被观众接受,也更有利于歌曲的传播。

作曲:李泰祥

由资深音乐家李泰祥作曲。出身于音乐班的李泰祥,有着深厚的古典音乐功底。作品横跨古典、现代、流行音乐,是著名的“跨界大师”。他先向三毛提出了一起写歌的邀约,这也是制作这部优秀作品《橄榄树》的先决条件。

在一次音乐比赛中,李泰祥作为评委,找到了台大历史系四年级学生齐豫,认为她是演绎《橄榄树》的最佳人选。在录音棚里,李泰祥不断进行各种尝试。用齐豫的话说,“他只是把我当成了乐器。”当时,李泰祥的要求是这首歌要唱得“非常宽广”,不能有空洞的声音。"他觉得空洞的声音是颓废的."

齐豫

经过反复的实验和磨合,齐豫以其独特的优雅、空灵性和纯净的天籁之音,对橄榄树进行了近乎完美的演绎。歌曲风格既不古典也不流行,但很美。正如李泰祥所说,这首曲子“很能代表我当时的生活和思想。表面上看起来是山川、河流、梦想,却代表了我年轻时的审美观——‘美’是美好的东西。此外,还有一些忧郁的感觉。.....“橄榄树”代表着一个梦想,...而且还隐含着一种追求远方彼岸的向往。”电影《开心脸》的上映,似乎为这首歌插上了翅膀,让它广为流传。

空在橄榄树的诞生,树立了当时其他人无法企及的标杆,也激励着后来者在音乐的道路上不断探索和前行。

相关文章