你以为他们只会拍电视剧?他们的电影更加精彩英语翻译，他们可能在拍电影

1905电影网讯最近国产电视剧都很优秀。从上半年爆红的现代剧《我的前半生》，到现在热播的《醉玲珑》《人间最好吃的味道是清欢》，这些电视剧创造的高收视率和热评足以体现国产电视剧制作质量的提升。一部电视剧的成功不仅取决于故事情节，还取决于演员的演技。

细数近年来活跃在电视荧屏上的国内演员，如刘诗诗、马伊俐、靳东、陈乔恩等。他们在电视屏幕上有很多优秀的作品，但在电影中很少有值得称道的杰作。当然，这并不是说他们演技不好，而是说国产电视剧和电影似乎总有一道坎，这必然有很多原因。然而，边肖始终相信一个好的演员会在电视剧和电影中大放异彩。今天给大家介绍几部国外美剧，欣赏他们在电影中的精彩表现。

温特沃斯·米勒

我是温特沃斯·米勒，越狱的杰作。

2005年，一部名为《越狱》的美剧风靡全球。这部集悬疑、逃亡、爱情、亲情等题材于一身的美剧一经播出，就让人上瘾。环环相扣的剧情，主角之间错综复杂的关系，让你无时无刻不在关注它的情绪。随着这部美剧的成功，温特沃斯·米勒一下子变得家喻户晓。他在《越狱》中塑造的主人公迈克，可以说具备了一个完美男人应该具备的一切品质。他不仅英俊，而且非常聪明和勇敢。他对家庭和爱情的忠诚让他散发出无与伦比的魅力。

由此成名的米勒并没有一直停留在电视屏幕上，而是积极投身于电影拍摄。2010年参演生化危机系列《生化危机4:来生》，与米拉饰演的爱丽丝并肩作战。拿着枪对着丧尸是硬汉的风范。2013年在改编自畅销游戏的电影《生化奇兵》中饰演反派角色。随后在2014年回归悬疑烧脑风格，出演电影《阁楼》。影片中，五个交情深厚的男人因为一具不知名的女尸而互相猜忌，最后只剩下一个幸存者。本片再次让我们见证了米勒在《足智多谋》中的表现力，所以他绝对可以称得上是颜值和智商双峰的男神。

如今《越狱》第五季米勒回归，这部期待已久的美剧终于要席卷而来了。相信他在里面的表现会像之前的电视剧和电影一样，让人拍手称快。

妮娜·杜波夫

第二，妮娜·杜波夫，她的代表作《吸血鬼日记》。

妮娜·杜波夫这个名字听起来很陌生，但当谈到她的角色时，它绝对是美国电视爱好者中家喻户晓的名字。2009年的美剧《吸血鬼日记》让这个保加利亚女孩几乎一夜之间成为全世界青少年眼中的女神。这部以吸血鬼为题材的美剧，讲述了一群年轻人与吸血鬼、女巫、狼人等超自然生物之间的爱恨情仇。人物关系如此复杂，错过一集就看不懂，但这恰恰造就了大家对这部剧的喜爱。不仅仅是因为少爷们的颜值，还有他们天生的演技，妮娜在这部剧中饰演的角色很多，无论是单纯善良的阿丽娜还是诡计多端的凯瑟琳，都是相得益彰，让人对她的表演功力佩服不已。

《极限特工:终极回归》中的妮娜剧照

而且出了这部精彩的美剧，妮娜还参与了多部电影的拍摄。2009年，她出演了电影《克洛伊》，在这部电影中，她与连姆·尼森、朱利安·摩尔和阿曼达·塞弗里德同台演出，在最佳女演员的出色演技面前，她依然能够展现出自己的风采。然后，2012年，她出演了《壁花少年》中男主角的姐姐。影片中，她以最自然的方式将两兄妹之间微妙的家庭关系和相互关系以及爱情呈现在镜头前，让人感动。然后今年的《极限特工:终极回归》，她第一次演了一个喜剧的角色，扮演一个头脑发达但行动力差的技术宅男特工。在影片中，她的喜剧技巧让人忍俊不禁，尤其是最后一部分她拿着枪走了，让观众笑得连连。

从美剧里走出来的妮娜，从来没有演过一部电影的主角，但我相信她的演技，经过磨练，一定会带给我们更好的作品，让我们记住她的名字妮娜·杜波夫，而不仅仅是《吸血鬼日记》里的伊莲娜。

吉姆·帕森斯

第三，吉姆·帕森斯，他的代表作《生活大爆炸》。

我相信只要你爱看美剧，就一定知道帕森斯，因为他真的很有名。一部情景喜剧《生活大爆炸》让他成为了天才科学家的代名词，片中的角色谢尔顿也为他带来了第二个名字“谢尔顿”。看过这部美剧的观众都拍手称快，甚至百看不厌。它将科学家的日常生活带入大家的视野，让观众近距离观察他们的生活。当一个天才的智商与日常琐事碰撞时，总会迸发出奇妙的火花，让人忍俊不禁。

但如果你以为帕森斯只会演喜剧，那就大错特错了。2014年，他参演了根据托尼奖得主百老汇戏剧《平常心》改编的电影《平常心》。这部电影聚焦同性恋人群，讲述了艾滋病最初传播引起的恐慌，以及同性恋人群的反抗和排斥。帕森斯在片中饰演一个与男主并肩为同性恋者和艾滋病防治而战的普通人，既展现了他在《生活大爆炸》中出色的台词，也展现了一个在情感处理上不一样的帕森斯。2016年，他主演了以黑人女性为主题的传记电影《隐藏的人物》，在这部电影中，他再次回归了天才数学家的角色，在这部电影中，他展现了一个白人对黑人女性的鄙夷和蔑视，以及天才之间的嫉妒到最后的认可。

帕森斯在各部影片中的出色表现，既体现了他本人对戏剧的热爱，也凸显了他对表演中各种角色的熟悉。

娜塔莉·多默

现在只要提到《权力的游戏》，大家都知道。不管你有没有看过，你一定会把这部美剧的名字印在脑海里。这部足以称得上神剧的美剧，以其独特宏大的历史背景和错综复杂的故事与人物关系，赢得了全球无数粉丝。从第一季到第七季，观众对它的喜爱一直在增加。相比很多虎头蛇尾的美剧，这部剧的质量绝对是万里挑一。随着这部剧的热播，无数演员被熟知，包括“小玫瑰”娜塔莉·多默。

这位出生于英国伯克郡的女演员，早在出演《权利与游戏》之前，就已经在许多电影中崭露头角。2005年，她主演了著名导演lasse hallstorm执导的电影《卡萨诺瓦》，2008年，她参演了电影《完美》。同年，她还参演了美剧《都铎王朝》，饰演亨利八世的王后安妮·博林，受到好评。然而，这些只是她的开始。2013年，娜塔莉参演了多部好莱坞大片，包括由迈克尔·法斯宾德和布拉德·皮特主演的《黑金》，以及热门剧集《《饥饿游戏》:自由之梦》，在其中她颠覆了妩媚动人的形象，饰演了光头浑身纹身的克瑞西达。2016年，她主演的恐怖片《自杀森林》让观众感受到了她变幻莫测的表演风格。

自杀森林的娜塔莉·斯蒂尔斯

娜塔莉的长相绝对是好莱坞不可多得的美女，但在这种独特的优势下，她的表演技巧也逐渐趋于完美。今年，她参演了梅尔·吉布森和西恩潘主演的新片《教授与狂人》。在这部电影中，她扮演了一个失去丈夫的妻子。面对杀手的求助和道歉，她最终选择了原谅和接受。相信娜塔莉的表现一定会在与这两位殿堂级艺术家的碰撞中带给我们别样的精彩。