泰剧需要浪漫第一集，泰剧需要浪漫百度百科

文/爱丽丝

韩剧《需要浪漫》作为tvN电视剧的代表作品，在题材、尺度、呈现方式上应该给很多人留下了深刻的印象，而给我印象最深的就是这部剧的配乐，可以说是最画龙点睛的。

泰国翻拍韩剧《需要浪漫3》。(图片/翻拍自网飞tvN)

《需要浪漫》这部始于十年前的作品，一共三季，都是由不同的人演绎，但它们的共同点是由三个代表不同关系的女人交织而成的故事。在《需要浪漫》中，第一季有曹汝京、崔振赫和崔艺珍，第二季有李真屋、郑有美和金智硕，第三季有金素妍、盛骏和南宫敏。

之所以突然提到，是因为网飞最近播出了泰国翻拍的《需要浪漫》第三季，主演是1993年出生的男明星New和1988年出生的女演员Pancake。New的代表作有《一岁的诞生》和《爱我，吻我》系列。他对煎饼的印象是，他表演了去年在日韩拍摄的《母亲》，以及他早期的代表作《天鹅套索》。

《一岁》New搭档5岁女演员Pancake。(图片/翻拍自网飞)

两人的合作是通过真CJ创作产生的，这家公司是CJ E &；M与泰国CP集团合资，主要是打造影视内容，CJ提供内容，CP提供平台。而“CP”就是我们熟悉的肉厂。它是泰国最大的商业集团。台湾省的正大是泰国正大集团的子公司。此前有报道称，可以在泰国超市注册疫苗的7-11也是其子公司之一。人去泰国玩，买网卡，其中Truemove也是子公司。

在《需要浪漫》之前，True CJ Creations实际上制作了很多韩剧的翻拍版，比如黄明明主演的《打鬼》、《煎饼的声音》和《一起在泰国吃饭》，这些都可以在网飞上看到。

到目前为止，《需要浪漫》前四集可以说是高度还原了当年的剧情内容和台词，是对这部经典作品的翻拍，并根据泰国当地特色进行了一些改编。至于之前说的音乐，韩版用了很多曲子。有意思的是，泰文版在剧开播前就放出了单曲《现在和永远》，这是一首和韩版原声同名的歌，曲风完全不同。也让人对泰文版的还原度和本地化的变化充满期待。

▼泰文版ost《Now &；永远》.来源:YouTube真实CJ创作

▼韩版OST《现在和永远》。(来源:YouTube YozohhhCH9，如有删除请见谅。)

这篇文章来自外国作家:爱丽丝是一个女人，她的生活大部分是由戏剧、音乐和文字组成的。越忙越想看戏，听歌，然后配合文字；旅行和释放空是不能放弃的养分。然后在这个真实和虚拟的世界里不停的来来回回。请锁定粉丝群查看更多。