动画化所带来的新体验 - 《同居人是猫》原作者访谈

2023-11-12 22:33 作者：岑岑围观：次

作者:裴/Anitama封面来源:《同居者都是猫》

目前正在热播的电视动画《同居者是猫》改编自みなつき(以下简称月亮)的原著和Erツぁす(以下简称Erツツ).)绘制的漫画它讲述了一个不善于与人接触，害怕陌生人的小说家易和一只被遗弃并过着残酷流浪生活的猫杨的故事。偶然的机会下，一个人和一只猫开始同居。作品以人和猫的视角描写日常生活，以“暖人心”为主题，自身思想交织。在动画火爆之际，animateTimes采访了两位原创老师，讲述了这部动画的感受以及对自己的影响。

在动画制作过程中，越吉女士表示在剧本、分镜头、个人设计等项目推进到一定程度时，会收到动画组对原著的修改报告。但考虑到动画和漫画不太一样，越吉女士觉得不懂的话还是交给专业人士负责比较好，所以没有对动画组提出任何要求。在声优的选拔现场，因为老师听完试镜后发现大家的声音和角色非常吻合，所以不能马上做出决定，最后和工作人员大家一起投票决定。二老师觉得不仅声优的演技很棒，而且能给声优分配与印象相符角色的工作人员也很棒。

岳师傅说，平时看的都是动画成品，制作过程没看过。这是第一次参观配音征集现场，所以实地参观声优的配音对他来说是一次非常宝贵的经历。声优配音时，可以根据主管的指示立即做出相应的调整，这也让镜月老师对声优的这项技术佩服不已。

对此，第二位家庭老师也赞同老师所说的。在主管的具体指示下，声优们可以立刻对同样的台词做出反应。在老师眼里，虽然演技只是发生了微妙的变化，但却能让人感受到人物的不同感受。而且就算是没问题的台词，声优有时候也会要求自己重新录制，这让二老师感受到了声优对每一句台词都精益求精的态度。

动画正式上线后，看到杨动作如猫般的细节，如逃出楼道或回头奔跑，让老师感叹动画组技术厉害。此外，先生还指出动画中苏青视角和杨视角的色彩变化和差异，片头曲和片尾曲的动画随处可见，尤其是将原著中的几个故事融合成一个新的故事，非常自然。

第一句，在倒下的苏青面前，杨想起了已故哥哥号哭的场景，杨的悲伤焦虑等复杂感情通过山崎的演绎感同身受。

第三句，苏青打开父母房门的那一幕，给二老师留下了深刻的印象。二喜加老师说，在漫画原著中，他用了几个方块来描述开门时父母的回忆，而动画手法则是在开门的瞬间与光线重叠，在父母的模样出现后再逐渐消失。只是因为这种表现手法，这一幕变成了悲伤的一幕，同时我也从这一幕再次感受到了动画组的热情。

由于动画的缘故，原著漫画也有不小的影响力。岳老师说，苏青的责任编辑是受到了出演动画的配音演员Hiro Shimono的影响，越来越喜欢猫了。二喜佳老师也说了，最近讨论新剧情的时候，有些台词会不自觉的补充声优的语气。同时，两位老师也提到，通过这项工作，他们收获很大。比如我这辈子第一次这样接受采访，一些没经历过的事情接连发生，甚至遇到了很多正常情况下见不到的人。同时，因为动画的缘故，收到了许多读者的新反应。