晶羽科技-解读点评影视小说作品

微信
手机版

史蒂芬 金,如何评价史蒂芬金

2023-11-10 17:53 作者:岑岑 围观:

美国恐怖大师斯蒂芬·金(Stephen King)改编了近百部影视作品,被网友称为除莎士比亚之外小说被改编最多的人。最近斯蒂芬·金的人气更上一层楼,因为《摇滚城堡》《小丑回来1-2》等热门影视改编的火爆让很多人开始念叨“斯蒂芬·金的恐怖电影宇宙”。

经典恐怖电影《闪灵》续集《沉睡的医生》即将上映,这让很多人充满期待,重新燃起了对38年前的恐怖经典《闪灵》的兴趣。

由美国电影大师斯坦利·库布里克执导的《闪灵》是许多影迷心中的经典之作。然而,斯蒂芬·金作为小说的原作者,几十年来一直对此耿耿于怀。恐怖大师斯蒂芬·金为什么会反感口碑爆棚的闪灵?让我们一起来看看。

在20世纪50年代,斯坦利·库布里克非常担心世界核战争。这种恐惧迫使他除了移民澳大利亚,还拍了一部关于核战争恐惧的电影。他决定改编彼得·乔治的小说《红色警报》,并邀请小说家重写剧本。剧本写得很好,但还没快写完,库布里克就不满意了。他突然觉得这本严肃恐怖的政治小说不符合他的预期,决定把它变成一部荒诞浮夸的黑色喜剧。于是经典电影《奇异爱情博士》诞生了,在影迷心中评价很高。

在剧本修改阶段,乔治觉得电影似乎和他的小说渐行渐远,但他还是咬紧牙关帮忙修改。最终库布里克还是不满意,甚至找了其他讽刺作家修改剧本。

如果你是彼得·乔治,看到自己的小说被改得体无完肤,仿佛一部《水浒传》被改成了《红楼梦》,你会怎么想?

乔治的想法我们不得而知,但当同样的经历发生在斯蒂芬·金身上时,他的反应是巨大而激烈的:这位平时脾气很好的恐怖大师严厉批评了被誉为史上最伟大恐怖电影的《闪灵》,并多次表示这是他最不喜欢的斯蒂芬·金小说改编本。

库布里克和黑泽明一样,是片场绝对的王者。他一生都在导演与众不同的电影。没有人能像他一样,他也无意随波逐流。但令人惊讶的是,他的电影大部分都是改编的。这位电影大师是著名的混沌之王。有时,他改编的电影会与小说的原作者合作──就像彼得·乔治的例子一样──但无论小说家是否参与制作,结果似乎都是一样的──库布里克在某个时候会有他臭名昭著的完美主义,然后他会做出很大的改变,用他标准的狮子座人格加入自己的想法。有时甚至在拍摄现场,库布里克灵机一动,用刀把原来的大章节剪掉。对于这些原创作者来说,无疑是心里的一把刀。

斯蒂芬·金的写作生涯起步并不顺利。他的小说很受欢迎,第一部出版的小说《嘉莉》立即被改编成非常成功的电影。

但是,他的精神状态并不稳定。这位从写作开始就以“勤奋”著称的大师,似乎不仅在写作上投入了大量的时间,而且灵魂都倾注在了这些作品上。这种努力——以及背后大量的酒精和毒品——让斯蒂芬·金在70年代几乎交出了他最重要的作品,《闪灵》就是其中之一。

此时,他的母亲去世了,这使得金的酗酒问题更加严重。这个时候,他往往是白天试着写稿子,晚上再回去编辑。然而到了晚上,往往是他与酒精重聚的时候——所以甚至会花上几个小时去修改几页稿纸。早婚9个月后,斯蒂芬·金的大女儿出生了,随后他有了一个儿子。照顾孩子和各种活动严重挤压了他的写作时间。这间接让他养成了很快的写作速度——他只用了一个星期就写了一部同名小说,后来被改编成电影《奔跑的人》。在这个过程中,当孩子们来打扰他时,他打开电视,让它代替自己照顾孩子。

忽视家庭,酗酒,沉重的工作压力,提交的最后期限,并超过他的最后一本书...斯蒂芬·金只是把自己写进了书里。《闪灵》中忽略家庭、酗酒、工作压力大的杰克·托兰斯,其实就是他自己。书中有一段,杰克晚上和狐狸们出去喝酒,开车回来的时候撞到了什么东西。他们认为他们杀了一个孩子。正在这时,杰克的一个朋友说:

“我们死了,再也不喝酒了。”

犯了大错还在乎能不能喝酒。这是对酒鬼的深刻描述。

金曾经在参加儿子的棒球比赛时,偷偷把酒藏在一个纸袋里。他被教练狠狠地训斥了一顿,退了出去。感到羞愧,但也需要酒精来麻醉自己,斯蒂芬·金在《闪灵》中写下了这一切堕落的起源、痛苦和转化为疯狂。

但是,库布里克显然不在乎这些细节。他不想把这个父亲的告白拍成父亲后悔的烂家庭电影。但是没有人知道这件事,至少斯蒂芬·金本人不知道。他不知道很多事情,包括库布里克对斯蒂芬·金写作风格的看法。大导演曾说斯蒂芬·金的小说内容薄弱。

炙手可热的斯蒂夫·金非常兴奋,因为这位电影界最大胆的导演将要改编他最满意的自己奋斗的记录。斯蒂芬·金甚至自己重写了剧本,把整本书浓缩成剧本寄给了库布里克。等于老师自己做笔记,发给同学的慷慨。他希望这样能拯救库布里克的精神,但这样的善意并没有得到大导演库布里克的赏识。

11周后,库布里克宣布《闪灵》的剧本已经由他自己和他心爱的小说家完成。当斯蒂芬·金有机会看到剧本时,他惊讶地发现,这和他的初稿大相径庭,而且库布里克“最喜欢的小说家”不是他——导演甚至从未看过斯蒂芬·金的剧本,他和他最喜欢的小说家黛安·约翰逊一起写了一个新剧本。

小说家应该很生气。库布里克当然有决定剧本的权利,但是他无视原作者的努力,他连作者自愿写的剧本都不看。这是非常不尊重人的行为。

“毫无疑问,他是一个非常聪明的人。他拍了许多对我来说意义重大的电影。《奇异爱情博士》是一部电影,《光荣之路》也是。我认为他的导演表现非常出色。

但是,我的天,他也是一个很看不起人的导演。你和他见面,和他聊天,他处理表面上的进退都很正常,但你永远感受不到他内心的自我,仿佛他在这里只有一个身体,他把自己藏在内心很深很深的地方。斯蒂芬·金回忆起与库布里克的会面。

事实上,甚至在电影开拍之前,斯蒂芬·金就发现他们之间存在着巨大的认知差距。一天早上七点,金师傅家里的电话响了,他发现是库布里克。对方说:

“你是不是觉得所有的鬼故事都太乐观了?因为如果有鬼这种东西,就意味着人死后有来生,就意味着我们不会被吓得屁滚尿流,可以继续存在。”

斯蒂芬·金意识到库布里克在试图弄清楚他的小说的核心是什么,但库布里克似乎根本不相信有鬼。

"库布里克先生,但是地狱听起来一点也不乐观."

斯蒂芬·金回答道。在长时间令人尴尬的沉默之后,麦克风的另一边,库布里克非常坚定的声音传来:

“我不相信地狱。”

不相信地狱和鬼魂?那么他会如何看待闪灵呢?

“嗯...你不相信。但我相信,我相信人死为鬼之后,会看到像,你知道的,白色的光袅袅升起或者通往天堂的通道之类的东西。”

两人没有达成任何共识,对话草草结束。

对于斯蒂芬·金来说,他相信鬼就像他相信鬼一样,但是死亡的过程太痛苦了,会让一些鬼发疯。

总之,在斯蒂芬·金的小说中,善恶有报,死亡不是唯一的解脱,地狱惩罚恶人的观念屡见不鲜。但显然,库布里克不相信这一点。

这就导致了闪灵从小说中一个失职的父亲和丈夫的悲剧故事,逐渐被引向鬼魅,最后被欲望和妄想所毁灭,变成了一个无辜的父亲,误入魔坑,被腐化的奇异故事。库布里克不仅去掉了斯蒂芬·金在书中自我表白的动机,也去掉了杰克·托兰斯陷入困境的原因。

“我觉得电影中杰克这个角色的故事线被去掉了,他身上一点剧情起伏都没有。”斯蒂芬·金说他很困惑。

“我们第一次在《闪灵》里看到杰克·尼科尔森,是在旅馆经理乌曼先生的办公室里。后来,你知道,他变成了一个神经质的疯子,他越来越疯狂。在小说中,他是一个内心不断与天庭交战,最后被恶魔打败的人物。对我来说,这是杰克的悲剧,但在电影中,我们看不到这场悲剧是如何发生的。”

“我认为《闪灵》是一部非常美丽的电影,但正如我多次提到的,它就像一辆巨大而美丽的凯迪拉克,但它内部没有发动机。当它发行时,许多评论家不喜欢它。我分享了他们的想法。当时我选择不说,但说实话,我一点都不在乎这部电影。”

被宠坏了,被误用了,忽略了剧情主题,成品也没有发展到原作者满意的程度。斯蒂芬·金的小说被拍成了无数烂片,但影视经典《闪灵》对他的伤害太大了。这不仅仅是对库布里克篡改我小说的怨恨。闪耀值得拥有。这是恐怖大师斯蒂芬·金讨厌的电影之一——也许不是一部。

上气不接下气的大师斯蒂夫·金甚至在1997年的《闪灵》中写了一部迷你剧。当然,他的名声比电影《闪灵》还要差。

相关文章